إنْ شئتِ أن تحفَظي من أنتِ صاحبةٌ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•إنْ شئتِ أن تحفَظي من أنتِ صاحبةٌ ⁎ لهُ، فلا تَدْخُلي، في المصرِ، حمّاما
2. 2•وإنْ بَدَوْتِ، فلا يُؤنِسْكِ مُرشقة ⁎ ضُحًى، تُناجينَ سَوّاراً وزمّاما
3. 3•فكمْ عَصَيتُنّ من ناهٍ وناهيَةٍ؛ ⁎ وكمْ فَضَحتُنّ أخوالاً وأعماما
4. 4•ما صانكنّ سوى الأزواجِ من أحدٍ؛ ⁎ وأوّلَ الدّهرِ أعيَيْتُنَّ همّاما
5. 5•وما بكيتُ رميماً، وهيَ نائيَةٌ ⁎ وإنْ عَلِمتُ حبالَ الوَصلِ أرماما
6. 6•إذا تَوَلّتْ على هَجرٍ ومَقليةٍ ⁎ فلا تَعَرّضْ لها، في النّوم، إلماما