浩初上人見貽絕句欲登仙人山因以酬之 — پاسخ به چهارپاره‌ای که راهبْ هائوچو فرستاد و خواست به کوهِ جاودانان برآییم (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1درختانِ گوهرین و درخشان آن سوی دامنه‌های سبز پنهان‌اند؛ از روزی که بیمار شده‌ام، کارهای بیرون از دنیا بیشتر به کامم نمی‌شود.•珠樹玲瓏隔翠微，病來方外事多違。
2. 2کوهِ جاودانان از آنِ مأمورِ مُهر‌به‌دست نیست؛ بگذار عصای حلقه‌دارِ تو آزادانه بر آسمان پرواز کند.•仙山不屬分符客，一任凌空錫杖飛。