أَكَامِلُ فيكَ اجْتَلَيْنَا الكَمَالَ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أَكَامِلُ فيكَ اجْتَلَيْنَا الكَمَالَ ⁎ وَكُلُّ عَلَى صدْق قَوْلي شَهيد
2. 2•فَضَائلُ دينٍ وَدُنْيَا جَمَعْنَ ⁎ وَأَنْتَ لَهُنَّ الْنِّظَامُ الْفَريد
3. 3•وَشَتَّى علومٍ وَشَتَّى فُنُونٍ ⁎ تَأَلَّفَ منْهُنَّ عَقْدٌ نَضيدُ
4. 4•حِجىً ملْهَمٌ يَتَلَقَّى الهدَى ⁎ فَتَبْدئُهُ مُفْصحاً أَوْ تُعيدُ
5. 5•وَرَأْيٌ يُزَكِّيهِ كَرُّ السِّنينَ ⁎ إِلى خبْرَة كلَّ آن تَزيدُ
6. 6•وَقُوَّةُ نَفْسٍ إِذَا صُرفَتْ ⁎ فَمَا من بَعيدٍ عَلَيْهَا بَعيدُ
7. 7•وَصدْقُ يَقينٍ سَواءٌ عَلَيه ⁎ أَوَعْدٌ أَلَمَّ به أَمْ وَعيد
8. 8•وَجَوْدٌ نَصَرْتَ به الْبَائسينَ ⁎ عَلَى دَهْرهمْ كَائداً مَا يَكيد
9. 9•وَطَبْعٌ وَديعٌ سوَى أَنَّهُ ⁎ عَلَى كُلِّ مُغْرٍ بسُوءٍ مُريد
10. 10•لكُلِّ نَديد وَفيمَا بَذَلْتَ ⁎ منَ الْيَد وَالنَّفْس عزٌّ نَديد
11. 11•أَلاَ أَيُّهَا السَّيِّدُ المْمُجْتَبى ⁎ أَلاَ أَيُّهَا اللَّوْذَعيُّ الْمَجيدُ
12. 12•لقَوْمكَ ممَّنْ دَنَا أَوْ نَأَى ⁎ سيَامَتُكَ الْيَوْمَ عيدٌ سَعيدُ
13. 13•وَفَتْحٌ لَهُمْ منْهُ مَا بَعْدَهُ ⁎ وَبَعْثٌ لَهُمْ فيه عَهْدٌ جَديدُ
14. 14•إِذَا فَاخَروا بكَ فَاخِرْ بهمْ ⁎ فَهُمْ في بَني الشَّرْق غُرٌّ وَصيد
15. 15•وَلَيْسَ بضَائرٍ أَنْسَابُهُمْ ⁎ وَأَحْسَابُهُمْ أَنْ يُقِلَّ الْعَديدُ
16. 16•فَعِشْ وَتَوَلَّ الأُمُورَ الجسَا ⁎ مَ كَمَا يَتَوَلَّى الأَمينُ الرْشيدُ
17. 17•يَشدُّ قوَاكَ الشَّديدُ الْقوى ⁎ وَيَرْعَى خُطَاكَ الْعَزيزُ الحَميد
18. 18•وَكيرلُلَّسْ لَكَ نِعْمَ الظَّهيرُ ⁎ كَمَا هُوَ للدِّين نعْمَ العَميدُ
19. 19•هُوَ البَطْريَركُ الَّذي نَالَ مِنْ ⁎ وَلاَءِ رَعيَّته مَا يُريد
20. 20•لَهُ في الجِّهَاد مَدىً طَائلٌ ⁎ سَيَتْلُوهُ في الْخَيْر عُمْرٌ مَديد