يَا مَنْ يُقِيمونَ لاِسْتِقْلاَلِهِمْ عِيداً

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1يَا مَنْ يُقِيمونَ لاِسْتِقْلاَلِهِمْ عِيداً ⁎ لَنْ تُسْرِفُوا فِيهِ تَعْظِيماً وتَمْجِيداً
2. 2وَلَنْ تُوَفُّوهُ حَقَّاً مِنْ مَوَاجِبِهِ ⁎ لَو جُزْتُمُ الْحَدَّ تَزيِيناً وَتَشْييدا
3. 3أَوْحَى إِلَيْكُمْ هَوَى لُبْنَانَ عَاطِفَةً ⁎ لَمْ تُبْقِ في الأَرْضِ تَقْرِيباً وَتَبْعِيدا
4. 4فَفِي النَّوَى تَسْتَقِي مِنْهُ نَوَاظِرُكُمْ ⁎ طِيباً وَأَسْمَاعُكُمْ تَروَى أَغَارِيدَا
5. 5للهِ في لُبْنَانُ مَا أَبْهَاهُ مِنْ جَبَلٍ ⁎ يَمْشِي بِهِ الْحُسْنُ تَصْويْباً وَتَصْعِيدا
6. 6فِي كُلِّ مَوْقِعِ طَرْفِ آيَةٌ عَجَبٌ ⁎ تَكْفِي المُنَى وَتُرِيحُ الذِّهْنَ مَكْدُودا
7. 7تُرَابُهُ يُخْرِجُ الأَزْهَارَ مُونِقَةً ⁎ وَمَاءُهُ قَرْقَفٌ يُنْشِي الأَمالِيدا
8. 8لاَ يَسْتَعِيضُ بِهِ الْجَنَّاتِ بَائِسُهُ ⁎ وَقَدْ يَكُونُ عَنِ الأَقْوَاتِ مَصْدُودَا
9. 9أَحْمَدْتُ هِمَّتَكُمْ بِراً بِهِ وَرِضىً ⁎ عَنْهُ وَمَا زَالَ رَاعِي الْعَهْدِ مَحْمُودَا
10. 10لَكِنَّنِي مُوجِسٌ خَوْفَاً لِغَاشِيَةٍ ⁎ تَبُثُّ فِي جَذَلِي حُزْناً وَتَنْكِيدَا
11. 11أَخْشَى شَظَايَا أَرَاهَا مِنْ تَفَرُّقِّكُمْ ⁎ إِنْ تَصْدُقَ الصُّحْفَ تَرْجِيعاً وتَرْدِيدَا
12. 12فإِن تكونُوا كَمَا تُبْدِي فَوَا حَرَبَا ⁎ أَنْ تَكْذِبُوا اللهَ وَالأَوْطَانَ تَعْيِيدَا
13. 13بَعْضُ الأَسَى إِنْ طَغَى يَدْعُونَه طَرَباً ⁎ وَلِلأَذَى نَوْبَةٌ يَدْعُونَهَا عِيدَا
14. 14تَرَوْنَ لٌبْنَانَ إنْ عَقَّتْهُ فِتيَتُهُ ⁎ إِلا العُيُونَ تَبَاكتْ وَالْجَلاَمِيدَا
15. 15إِني أُعِيذ وَفَاءً تَجْهَرُونَ بِهِ ⁎ كَمَا أُعِيذُ أُلِي الرَّأْي الأَمَاجِيدَا
16. 16لاَ يَعْصِمُ الْعِيدُ أَوْطَاناً مُمَزَّقَةً ⁎ وَلاَ تَقِي الزِّينَةُ الْقَوْمَ الأَبَابِيدَا
17. 17بِلاَدُكُمْ فَاجْعَلُوهَا نُصبَ أعْيُنِكُمْ ⁎ وَأَيِّدُوها عَلى الأحْدَاثِ تَأْييدَا
18. 18وَلاَ تَضَنُّوا عَلَيْهَا بِاتِّحَادِكُمُ ⁎ فَإِنَّ خَيْرَ الْهَوَى مَا كَانَ تَوْحِيدَا
19. 19هّذَا كِتَابِيَ تَنْبِيهَا لِطَائِفَةٍ ⁎ مِنْكُمْ تُؤوِّدُهَا الأَحْقَادُ تَأْوِيدَا
20. 20أَمَّا الأولَى مَنَحُوا لُبْنَانَ حُبَّهُمُ ⁎ وَلَمْ يُبِيدُوهُ بِالاَغْرَاضِ تَبْدِيدَا
21. 21فَلْيَمْجُدِ الْجَبَلُ الْحُرُّ المَنِيعُ بِهِمْ ⁎ وَلْيَشْتَمِلْ ظِلُّهُ الأَمْصَارَ وَالْبِيدَا
22. 22وَلْيَرْفَعِ الْجِيدَ كُلُّ مِنْ بَنِيهِ كَمَا ⁎ يَرَوْنَهُ رَافِعاً فَوْقَ الُّربَى جِيدَا
23. 23وَلْيَعْلَمِ النَّاسُ فِي اَقْصَى البَسِيطَةِ مَا ⁎ قَدْ أحْرَزُوهُ لَهُ عِزَّا وتَوْطِيدَا
24. 24تَدَبَّرُوا قَصْدَكُمُ وَاللهُ يَمْنَحُكُمْ ⁎ فِي نَهْجِ تَحْقِيقِهِ قَصْداً وَتَسْدِيدَا