يَا مَلِيكَ القُلُوبِ يَحْفَظُكَ اللهُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يَا مَلِيكَ القُلُوبِ يَحْفَظُكَ اللهُ ⁎ وَيَرْعَاكَ يَا مَلِيكَ القُلُوبِ
2. 2•لَيْسَ فِي الشَّرْقِ غَيْرُ هَذَا دُعَاءً ⁎ لِلْمَلِيكِ المُعَظَّمِ المَحْبُوبِ
3. 3•عِيْدُ فريالُ فَوْقَ مَا يَبْلُغُ الإِبْدَاعُ ⁎ فِي وَصْفِ شَاعِرٍ أَوْ خَطِيبِ
4. 4•أَيُّ بِدْعٍ إِذَا تَلَقَّتْهُ مِصْرٌ ⁎ وَبَنُوهَا بِالبِشْرِ وَالتَّرْحِيبِ
5. 5•هُوَ عِيدُ الإِحْسَانِ فِي كُلِّ مَعْنَىً ⁎ وسُرورُ المَحْرُومِ وَالمَحْرُوبِ
6. 6•فَتْحُ هَذَا الجَنَاحِ للشَّعْبِ فِيهِ ⁎ أَيُّ فَتْحٍ وَأَيُّ نَصْرٍ قَرِيبِ
7. 7•يُوسُفُ الخَيْرِ شَادَهُ باسْمِ سَمْعَانَ ⁎ أَبيهِ واللهُ خَيْرُ مُثِيبِ
8. 8•خَفَقَتْ رَايَةُ الهِلاَلِ عَلَيْهِ ⁎ رَايَةُ الصِّدْقِ في كِفَاحِ الخُطُوبِ
9. 9•لَيْسَ في ظِلِّهَا اختِلافٌ وَكُلٌّ ⁎ آخِذٌ مِنْ حَنَانِهَا بِنَصِيبِ
10. 10•وُحِّدَتْ في اَحْمِرَارِهَا صِبْغَةُ البِرِّ ⁎ فَلَوْنُ الْهِلاَلِ لُوْنُ الصَّلِيبِ
11. 11•لِتَعِشْ مِصْرُ ولْيَعِشْ شَعْبُ مِصْرٍ ⁎ إِنَّهُ خَيْرُ قُدْوةٍ للشُّعُوبِ