يَا عُيُونَاً تَسْقِي العُيُونَ الرَّحِيقَا

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1يَا عُيُونَاً تَسْقِي العُيُونَ الرَّحِيقَا ⁎ وَاصِلِي مُدْمِناً أَبى أَنْ يُفِيقَا
2. 2أَسْكِرِينِي عَلَى الدَّوَامِ وَأَفْنِي ⁎ مُهْجَتِي أَدْمُعاً وَعَزْمِي حَرِيقا
3. 3تِلْكَ خَمْرُ الحيَاةِ مَنْ لَمْ يَذَقْهَا ⁎ مَرَّةً لَيْس بِالحَياةِ خَلِيقَا
4. 4وَهْيَ حُسْنُ الحَيَاةِ سَعْداً وَبُؤْساً ⁎ وَاصْطِبَاحاً لِشَرْبِهَا وَغَبُوقَا
5. 5أَنْتِ يَا مَن سَقَتْ فؤَادِي مِنْهَا ⁎ حَرَّ وَجْدٍ وَلَوْعَةٍ وَخُفوقَا
6. 6إِظْلمِينِي مَا شَاءَ ظُلْمُكِ وَانْهِي ⁎ آمِر الحُسْنِ أَنْ يَكُونَ شَفِيقَا
7. 7عَذِّبِينِي فَقَدْ جَنَيْتُ عَلَى ⁎ نَفْسِي وَأَمْسَيْتُ بِالْعِقَابِ حَقِيقَا
8. 8فَلِهَذا العِقَابِ عَاوَدْتُ حُبِّي ⁎ وَلأَلْقَاهُ خُنْتُ عَهْداً وَثِيقَا
9. 9رُبَّ لَيْلٍ مُحَيَّرُ النَّجْمِ غَضٍّ ⁎ فِيهِ لا يَهْتَدِي الضَّلُولُ طَرِيقَا
10. 10ضَمَّنِي مُثْقَلاً بِهَمِّي كَبَحْرٍ ⁎ ضَمَّ فِي جَوْفِهِ الْبَعيدِ غَرِيقَا
11. 11أَحْسِبُ السُّرْجَ فِي حَشَاهُ قُرُوحاً ⁎ وَأَرى الشَّهْبَ فِي سَمَاهُ حُرُوقا
12. 12فِيهِ نَامَتْ سُعَادُ نَوْماً هَنِيئاً ⁎ وَتَسَهَّدْتُ مُسْتهَاماً مَشُوقَا
13. 13حَيْثُمَا وَارَتْنِي دُجَاهُ غُرُوباً ⁎ أَبْصَرَتْنِي عَيْنُ الصَّبَاحِ شُرُوقَا
14. 14قَدْ تَلَقَّيْتُهُ وَكَاَن كَثِيفاً ⁎ ثُمَّ وَدَعْتُهُ وَكَانَ رَقِيقَا
15. 15رَقَّ فَانْحَلَّ فَانْتَفَى غَيْرَ مُبْقٍ ⁎ لِيَ مِنْهُ إِلاّ خَيَالاً دَقِيقَا
16. 16ظَلَّ فِي جَانِبِي نَحِيلاً نُحُولِي ⁎ كَالشَّقِيقِ الأَبَرَّ يَرْعَى شَقِيقا
17. 17أَيُّهَا النَّائِمُونَ يَهْنِيكُمُ النَّوْ ⁎ مَ وَلاَ زَالَ حَظيَ التَّأْرِيقَا
18. 18إِنْ يَكُ السَّاهِرُونَ مِثْلِي كَثِيراً ⁎ فَسُعَادٌ أَسَمَى وَأَسْنَى عَشِيقَا
19. 19فَاتِنِي مِنْ جَمَالَها الوجْهُ طَلْقاً ⁎ لاَ يُبَاهَى وَالْقَدُّ لَدْناً رَشِيقَا
20. 20فَاتِنِي عَقْلُهَا الَّذِي يُبْدِعُ الخَا ⁎ طِرَ رُوحاً وَهَيْكَلاً وَعُرُوقَا
21. 21فَاتِنِي نَظْمُهَا الْقَرِيضَ فَمَا ⁎ تَنْظِمُ عَقْداً فِي جِيدِهَا مَنْسُوقَا
22. 22فَاتِنِي لُطْفُهَا الَّذِي يُنْعِشُ الوَجْدَ ⁎ وَلَوْ شَاءَ أَنْعَشَ التَّوْفِيقَا
23. 23وَيُقِيمُ الآمَالَ فِي النَّفْسِ كَالنو ⁎ رِ يُحِيلُ البُذُورَ زَهْراً أَنِيقَا
24. 24فِتَنٌ قَيَّدَتْ بِهِنَّ فُؤَادِي ⁎ وَأَرَانِي إِذَا شَكَوْتُ عَقُوقَا
25. 25كُلُّ مُسْتَأْسَرٍ يَوَدُّ انْطِلاَقاً ⁎ وَشَقَائِي بِأَنْ أَكُونَ طَلِيقَا