أَصْبَحْتَ مَطراناً وَأَنتَ الْخوري

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أَصْبَحْتَ مَطراناً وَأَنتَ الْخوري ⁎ وَالصِّفَتانِ مَصْدَرٌ لِلنُّورِ
2. 2•كُنتَ أَبا بِرِّ تَفانى فِي التُّقى ⁎ وَمَا وَنى عَن عَمَلٍ مَبْرور
3. 3•وَكُنتَ فِي الدَّيْرِ رَئِيساً لَمْ يَدَعْ ⁎ فِي الدَّيْرِ غَيْرَ الأَثرِ المَأْثور
4. 4•يَا أَيُّهَا الرَّاعي الَّذِي رُقِيُّهُ ⁎ قدْ غَمَرَ الْقلوبَ بِالْحُبُورِ
5. 5•عِيدُ البَشَارَةِ إِغْتَدَى عِيدَيْنِ في ⁎ يَوْمِ فَثَنَّى آيَةَ الْبَشِيرِ
6. 6•للهِ حَفْلٌ ضم أَسْمَى نُخْبَةٍ ⁎ مِنْ وُزَرَاءِ اللهِ وَالجُّمْهُورِ
7. 7•بَدَتْ بِهِ مَلاَئِك تُقِلُّهَا ⁎ أَجْنِحَةُ التَّسْبِيحِ وَالبَخُّورِ
8. 8•وَبَرَقتْ أَسِرةُ الْوُجُوهِ عَن ⁎ سَرائِرَ تَفِيضُ بِالسُّرُورِ
9. 9•يُهْنِئُكَ التَّاجُ السَّنِيُّ مِنْ يَدَيء ⁎ بَطْرِيقِنا كِيرَلُّلس الكبِيرِ
10. 10•أَتْمِمْ حَلاَهُ بِحُلَى لاَبِسِهِ ⁎ مِنْ حِكْمَةٍ وَرَحْمَةٍ وَخَيْرِ
11. 11•وَاسْتَقْبِلِ الأَيَّامَ وَامْلُكْ رَاشِداً ⁎ زِمَامَهَا بِعَزْمِكَ الْمُوْفُورِ
12. 12•حَاجَتُنَا إِلى الْهدَى قَدْ بَلَغَتْ ⁎ غَايَتَهَا فِي الزَّمَنِ الأَخِيرِ
13. 13•وَنِيطَ بِالرُّعَاةِ كُلُّ مَطْلَبِ ⁎ لَيْسَ أَدَاؤُه مِنَ الْيَسِيرِ
14. 14•فَلاَ عِدَتُّكَ دُونَ مَا حَمَلْتَهُ ⁎ مَعُونَةً مِنْ رَبِّكَ الْقَدِيرِ