أَدَارَ الْعَدْلَ مَا أَنْسَاكِ دَهْري

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1أَدَارَ الْعَدْلَ مَا أَنْسَاكِ دَهْري ⁎ قَضَيْتُ بِسَاحَتَيْكِ أَعَزَّ عُمْري
2. 2أَعُودُ إِلَيْكَ يَوْمَ أَنْفَكَّ أَسْرِي ⁎ كَسَارٍ عَادَ فِي أَنْفَاسِ فَجْرِ
3. 3وَمَا فَارَقْتُ عَنْ مَلَلٍ وَهَجْرٍ ⁎ وَلَكِنْ شَاءَ رَبُّكِ كُلَّ أَمْرِ
4. 4وَعُدْتُ إِلى هُدَاكِ أَرُدُّ أَمْرِي ⁎ إِلى الرَأْي الْخَلِيقِ بِكُل حُرِّ
5. 5مَررْتُ بَيْتَ غَيْرِكِ بَيْنَ كَرٍّ ⁎ وَفَرٍّ وَسْطَ أَنْوَاء وَصَرِّ
6. 6وَفُتَّ بِمَوْطِنٍ سَهْلٍ وَوَعْرٍ ⁎ سَبِيلَ الْحَقِّ فِي سِرٍّ وَجَهْرِ
7. 7فَمَا لاَنَتْ قَنَاتِي يَوْمَ عُسْرِي ⁎ وَلاَ شَذَّتْ طِبَاعِي يَوْمَ يُسْرِ
8. 8وَكُنْتُ كَعَهْدِكِ الْمَسْؤُولِ أَجْرِي ⁎ على الْعَدْلِ الْمُجَرَّدِ بَيْنَ غَيْرِي
9. 9صَبَرْتُ عَلَى بُعَادِكِ جُلَّ صَبْرِي ⁎ كَرِيمَ الْعَيْشِ فِي حُلْوٍ وَمُرِّ
10. 10كَرِيماً رَغْمَ أَعْنَاتٍ وَقَسْرٍ ⁎ عَزِيزاً جَانِبِي فِي كُلِّ طَورِ
11. 11وَكَمْ مَرَّتْ لَيَالٍ لَسْتُ أَدْرِي ⁎ أَنَصْرٌ صُبْحُهَا أَمْ يَومُ قَهْرِ
12. 12صَمَدْتُ لِصَرْفِهُنَّ صُمُودَ صَخْرٍ ⁎ فَكمْ سَهْمٍ تَكَسَّرَ دُونَ صَدْرِي
13. 13سَمَوْتُ عَنِ الصَّغَارِ فَصُنْتُ قَدْرِي ⁎ وَأَكْثَرَ مَنْ رَأَيتُ رِجَالَ غَدْرِ
14. 14لَهُمْ قَلْبُ البَغِيِّ وَوَجْهُ بَكْرٍ ⁎ وَمَسْمُومُ الفِعَالِ وَلَفْظُ سِحْرِ
15. 15تَنَسَّرَتِ الْبُغَاثُ بِأَرضِ نَسْرٍ ⁎ وَدَلَّ الذِّئْبُ فِي أَرْضِ الْهِزَبْرِ
16. 16وَشَمَّرَ عَنْ مَدَاهُ كُلُّ غُرِّ ⁎ وَطَاوَلَ صَاحِبُ الْمَاضِي الأَغَرِّ
17. 17عَلَوْتُهُمُ بِطَبْعٍ لَيْسَ يَجْرِي ⁎ مَعِ الأَهْوَاءِ مِنْ وَكْرِ لِوَكْرِ
18. 18سَخِرْتُ بِكُلِّ مَشَّاءٍ بِهَجْرٍ ⁎ فَبَاءَ بِخَيْبَةٍ وَمَرِيرِ خَسْرِ
19. 19وَإِذَا عَصَفَتْ عَوَاصِفُهُمْ بِشَرٍّ ⁎ وَقَتنِيها يَدٌ سَبَقَتْ بِخَيْرِ
20. 20جَزَتْ خَيْراً لِخَيْرٍ يَوْمَ ضَرٍّ ⁎ وَأَلْقَتْ سَتْرَهَا أَكْرِمْ بِسَتْرِ
21. 21وَرَدَّتْ سَهْمَهُمْ عَنْ نَيْلِ نَحْري ⁎ حَمَاهُ اللهُ مِنْ مَلِكٍ أَبَرِّ
22. 22أَفَاءَ ظِلاَلَهُ فِي يَوْمِ حَرٍّ ⁎ فَبَاتَتْ نَارُهُمْ بَرْداً بِصَدْري
23. 23شَكَرْتُ اللهَ يَوْمَ بَلَغْتُ بِرِّي ⁎ رَخِيِّ الْبَالِ مَحْمُودِ الْمَقَرِّ
24. 24وَمَا مِثْلُ الْقَضَاءِ مَجَالُ فَخْرٍ ⁎ وَلاَ مِثْلُ العَدَالَةِ رَمْزُ طُهْرِ