点绛唇 — لبانِ سرخ (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1غازهای شمال بی‌دغدغه، از کرانهٔ باختریِ دریاچهٔ تای، با ابرها می‌روند.•燕雁无心，太湖西畔随云去。
2. 2چند قله، پاک و تلخ‌کام،•数峰清苦。
3. 3با هم بر سرِ بارانِ شامگاه رایزنی می‌کنند.•商略黄昏雨。
4. 4کنارِ پلِ چهارم، آرزو داشتم با تیان‌سوی هم‌نشین شوم.•第四桥边，拟共天随住。
5. 5اکنون او کجاست؟•今何许。
6. 6بر نرده تکیه می‌زنم و یادِ گذشتگان می‌کنم؛•凭栏怀古。
7. 7بیدهای پژمرده ناهموار می‌رقصند.•残柳参差舞。