حَيِّ الهِدَملَة َ مِنْ ذاتِ المَوَاعِيسِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1حَيِّ الهِدَملَةَ مِنْ ذاتِ المَوَاعِيسِ ⁎ فالحنوا أصبحَ قفراً غيرَ مأنوس
2. 2حيَّ الديارَ التي شبهتها خللاً ⁎ أو منهجاً من
3. 3بَينَ المُخَيْصِرِ فَالعَزّافِ مَنْزِلَةٌ ⁎ كالوحي منْ عهد موسى في القراطيسِ
4. 4لا وصلَ إذْ صرفتْ هندٌ ولو وقفتْ ⁎ لاستفتني وذا المسحينْ في القوسِ
5. 5لوْ لمْ تَرِدْ وصْلَنَا جادتْ بمُطَّرَفٍ ⁎ مما يخالطُ حبَّ القلبِ منفوسِ
6. 6قد كنتِ خدنالنا يا هندُ فاعتبري ⁎ ماذا يريبكِ منْ شيبيِ وتقويسي
7. 7لمّا تَذَكّرْتُ بِالدّيْرَينِ أرّقَني ⁎ صَوْتُ الدّجاجِ وَقَرْعٌ بالنّوَاقِيسِ
8. 8فقلتُ للركبِ إذْ جدَّ الرحيلُ بنا ⁎ ما بُعدُ يبَرِينَ من بابِ الفَرَادِيسِ
9. 9عَلّ الهَوَى مِنْ بَعِيدٍ أنْ يُقَرِّبَهُ ⁎ أمُّ النجومِ ومرُّ القومِ بالعيسِ
10. 10لو قدْ علونَ سماوياً مواردهُ ⁎ من نحوِ دومَةِ خَبْتٍ قَلّ تَعرِيسي
11. 11هل دعوةٌ منْ جبالِ الثلجِ مسمعةٌ ⁎ أهْلَ الإيادِ وَحَيّاً بالنَّبَارِيسِ
12. 12إنّي، إذا الشاعِرُ المَغرُورُ حَرّبَني ⁎ جَارٌ لقَبْرِ عَلى مَرّانَ مَرْمُوسِ
13. 13قَدْ كانَ أشْوَسَ أبّاءً، فأوْرَثَنَا ⁎ شَغْباً على النّاسِ في أبنائِهِ الشُّوسِ
14. 14نحمي ونغتصبُ الجبارَ بجنبهُ ⁎ في مُحصَدٍ من حبالِ القِدّ مَخموسِ
15. 15يخزى الوشيظُ إذا قالَ الصميمُ لهمْ ⁎ عُدّوا الحَصَى ثمّ قِيسُوا بالمَقاييسِ
16. 16لا يستطيعُ امتناعاً فقعُ قرقرةٍ ⁎ بينَ الطريقينْ باليدِ الأماليسِ
17. 17وَابنُ اللَّبُونِ، إذا ما لُزّ في قَرَنٍ ⁎ لمْ يستطعْ صولةَ البزلِ القناعيسِ
18. 18إنّا، إذا مَعشَرٌ كَشّتْ بِكَارَتُهُمْ ⁎ صُلْنَا بِأصْيَدَ سَامٍ غيرِ مَعكُوسِ
19. 19هلِ منْ حلومٍ لأقوامٍ فتنذرهمْ ⁎ ما جربَ الناسِ منْ عضى وتضريسي
20. 20إني جُعِلتُ فَما تُرْجى مُقَاسَرَتي ⁎ نكلاً لمستعصبِ الشيطانِ عتريسِ
21. 21أحمي مَوَاسِمَ تَشفي كُلَّ ذي خَطَلٍ ⁎ مستوضعٍ بلبنانِ الجنَّ مسلوسِ
22. 22مَنْ يَتّبِعْ غَيرَ مَتْبُوعٍ فإنّ لَنا ⁎ في ابني نزارٍ نصيباً غيرْ مخسوسِ
23. 23وَابنا نِزَارٍ أحَلاّني بِمَنْزِلَةٍ ⁎ في رَأسِ أرْعَنَ عاديّ القَدامِيسِ
24. 24إني امرؤٌ منْ نزارٍ في أرومتهمْ ⁎ مستحصدٌ أجمى فيهمْ وعريسي
25. 25لا تَفْخَرَنّ على قَوْمٍ عَرَفتَ لهُمْ ⁎ نورَ الهُدى وَعَرِينَ العزّ ذي الخِيسِ
26. 26قومٌ لهمْ خصَّ إبراهيمُ دعوتهُ ⁎ إذ يرفعُ البيتَ سوراً فوقَ تأسيس
27. 27نحنُ الذينَ ضربنا الناسَ عنْ عرضٍ ⁎ حتى استقاموا وهمْ أتباعُ إبليسِ
28. 28أقْصِرْ فإنّ نِزَاراً لَنْ يُفَاضِلَهَا ⁎ فرع لئيمٌ وأصلٌ غيرُ مغروسِ
29. 29قَدْ جَرّبَتْ عَرَكي في كلّ مُعترَكٍ ⁎ غُلْبُ الأسُودِ فَما بالُ الضَّغابِيسِ
30. 30يَلفَى الزّلازِلَ أقْوَامٌ دَلَفْتُ لهُمْ ⁎ بالمنجنيقِ وصكاً بالملاطيسِ
31. 31لمّا جَمَعْتُ غُوَاةَ النّاسِ في قَرَنٍ ⁎ غادرتهمْ بينَ محسورٍ ومفروسِ
32. 32كانوا كهاوٍ وردٍ منْ حالقى جبلٍ ⁎ وَمُغْرَقٍ في عُبابِ البَحرِ مَغموسِ
33. 33خَيْلي التي وَرَدتْ نَجرَانَ ثمّ ثَنَتْ ⁎ يومَ الكلابِ بوردٍ غيرْ محبوسِ
34. 34قَد أفعَمَتْ وَادِيَيْ نَجرَانَ مُعلَمَةً ⁎ بالدّارِعينَ وبِالخَيْلِ الكَرَادِيسِ
35. 35قَدْ نَكتَسِي بِزّةَ الجَبّارِ نَجْنُبُهُ ⁎ و البيضَ نضربهُ فوقَ القوانيسِ
36. 36نحنُ الذينَ هزمنا جيشٍ ذي نجبٍ ⁎ وَالمُنْذِرَينِ اقتَسَرْنَا يَوْمَ قَابُوسِ
37. 37تدعوكَ تيمٌ وتيمٌ في قرى سبأٍ ⁎ قد عَضّ أعناقَهمْ جِلدُ الجَوَاميسِ
38. 38و التيمُ ألأمُ منْ يمشي وألأمهمْ ⁎ أو لاد ذهلٍ بنو السودِ المدانيسِ
39. 39تُدْعَى لشَرّ أبٍ يا مِرْفَقَيْ جُعَلٍ ⁎ في الصيفِ يدخلُ بيتاً غيرْ مكنوسِ