خنازيرُ ناموا عنِ المكرمات

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1خوکانی که از بزرگواری‌ها خوابیدند، سپس تقدیری که نمی‌خوابد آنان را بیدار کرد.•خنازيرُ ناموا عنِ المكرمات ⁎ فَنَبّهَهُمْ قَدَرٌ لَمْ يَنَمِ
2. 2چه زشت‌اند در آنچه به آنان بخشیده شد، و چه نیکو در زوال نعمت.•فيا قبحهمْ في الذي خولوا ⁎ و يا حسنهمْ في زوالِ النعمِ