لئنْ فاتَني منكِ حظُّ النّظرْ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لئنْ فاتَني منكِ حظُّ النّظرْ ⁎ لأكْتَفِيَنْ بِسَماعِ الحَبَرْ
2. 2•وَإنْ عَرَضَتْ غَفْلَةٌ للرّقيبِ ⁎ فحسبيَ تسليمةٌ تختصرْ
3. 3•أُحَاذِرُ أنْ تَتَظَنّى الوُشَاةُ ⁎ وقدْ يستدامُ الهوى بالحذرْ
4. 4•وَأصْبِرُ مُسْتَيْقِناً أنّهُ ⁎ سيحظَى، بنيلِ المُنى، من صبرْ