قاضي القضاة بيمنى حكمه القلم

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1قاضي القضاة بيمنى حكمه القلم ⁎ يا ساري القصد هذا الباب والعلم
2. 2هذا اليراع الذي تجني الفخار به ⁎ يد الامام التي معروفها أممُ
3. 3إن آلم الحكم فقد الذاهبين فقد ⁎ وافى الهناء فزال اللبس والألم
4. 4ولّى عليّ ووافى بعد مشبهه ⁎ كالسيّل أقبل لما ونت الدّيم
5. 5لايبعد الله أيام العلاء فما ⁎ يقضي حقوق ثناها في الأنام فمُ
6. 6ويمنع الله بالراقي لرتبته ⁎ فقد تشابهت الأخلاق والشيم
7. 7معيي المماثل في علم وفيض ندىً ⁎ فالسحب باكية والبحر ملتطمُ
8. 8وكاتم الصدقات الغرّ تكرمةً ⁎ للمرء لوكان عرف المسك يكتتم
9. 9وافى الشآم وما خلنا الغمام إذا ⁎ بالشام ينشأ من مصرٍ وينسجم
10. 10آهاً لمصرٍ وقد شابت لفرقته ⁎ فليس ينكر أن يعزى لها هرم
11. 11تقاسمت بعد رؤياه الأسى ودرت ⁎ لأن البلاد لها مثل الورى قسم
12. 12وأوحش الثغر من مرآي محاسنه ⁎ فما يكاد بوجه الدهر يبتسم
13. 13ينشي وينشد فيه الثغر من أسفٍ ⁎ بيتاً تكاد له الأحشاء تضطرم
14. 14يا من يعزّ علينا أن نفارقهم ⁎ وجداننا كل شيء بعدكم عدم
15. 15يزهو الشآم بمن فارقت طلعته ⁎ وا حرّ قلباه ممن قلبه شيم
16. 16نعم الهدى ونجوم الليل حائرة ⁎ والمجتدى وزمان المحل محتدم
17. 17أقسمت بالمرسلات السمر في يده ⁎ لقد تهيّب منها الابيض الخدم
18. 18وقائل أسرت مسراه قلت له ⁎ نعم المنام الذي أبصرتَ والحلم
19. 19لو لم تنم لم تحاول في العلى طرقاً ⁎ زلّت بنجم الثريا دونها القدم
20. 20كل الفصول ربيعٌ في منازله ⁎ وكل أشهرنا في بابه حرمُ
21. 21يا واثق الظن في علياه عش أبداً ⁎ وأنت معتضدٌ بالسعد معتصم
22. 22ورمه إن طاشت الأيام أو بخلت ⁎ فالحلم والجود في ناديه مقتسم
23. 23هنالك الطود إلا أنه رجل ⁎ في كفه البحر إلاّ أنه كرم
24. 24حبر طباق المعالي فيه متضحٌ ⁎ فالمال مفترق والمجد ملتئم
25. 25وللجناس نصيب من مناقبه ⁎ فالفضل والفصل والاحكام والحكم
26. 26ما يرفع الظن طرفاً في مكارمه ⁎ إلا وعزم الرجا بالنجح منجزم
27. 27لبشره وارتياح المكرمات به ⁎ مقدمات عليها تنتج النعم
28. 28قالت مناقبه العليا وما أفكت ⁎ هذا التقيّ النقيّ الطاهر العلم
29. 29أهلاً بمحتكم الآراء فاصلها ⁎ والقاصدون على جدواه تحتكم
30. 30كان الزمان لنا حرباً نخادعه ⁎ فاليوم ألقي فيما بيننا السلم
31. 31وكان مغنى العلى عطلاً فقام به ⁎ ركنٌ تطوف به العلياء وتستلم
32. 32يا حاكماً ما رصدنا نجم مقدمه ⁎ إلا انجلت عن ليالي قصدنا الظلم
33. 33حدوتَ لي أملاً من بعد ما عرفت ⁎ نفسي عن الناس ان ضنوا وان كرموا
34. 34وكان منطقي العربيّ ممتنعاً ⁎ عن الأنام فلا عرب ولا عجم
35. 35مالي وللشعر في حيٍٍ وفي زمنٍ ⁎ سيّان فيه حسام الهند والحلم
36. 36حتى اذا أشرقت علياك عاطية ⁎ رأيت عقد القوافي كيف ينتظم
37. 37هدمتَ بيت الغنى مما تجود به ⁎ فاهنأ بأبيات مدحٍ ليس تنهدم
38. 38ما بعد علياك يحيى واصفٌ كلماً ⁎ وليت لو وسعت أوصافك الكلم
39. 39لا عطلت منك دنيانا ولا فقدت ⁎ نسيم أنفاسك الأرواح والنسم