لِمَنِ الدِّيارُ بجانبِ الأحْفارِ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لِمَنِ الدِّيارُ بجانبِ الأحْفارِ ⁎ فبتيلِ دَمْخٍ أو بِسَلْعِ جُزَارِ
2. 2•أمسَتْ تلوحُ كأنَّها عامِيَّةٌ ⁎ والعهدُ كانَ بسالفِ الأَعْصارِ
3. 3•خلدت،ولم يَخْلُدْ بها مَنْ حَلَّهَا ⁎ ذاتُ النِّطاق، فَبُرْقَةُ الامْهَارِ
4. 4•فَرِياضُ ذي بَقَرٍ، فحَزْمُ شقيقةٍ ⁎ قفرٌ،وقد يغنين غير قفار
5. 5•بَعدَ المُرَوَّحِ والعَزِيبِ كأنَّه ⁎ حَرَجُ السَّلِيلِ، مُمَنَّعُ الأَدْبَارِ
6. 6•والعادِياتِ البَرْدِ كلَّ عشيَّةٍ ⁎ قبَّ البطون كأنّهُنَّ صواري
7. 7•والمسمعات لدى الشُّروب كأنَّها ⁎ أدم الظِّباء نواعم الأبشار
8. 8•ومَجالسٍ تمشي الغَطارفُ بينَها ⁎ كالجنِّ ليس لبوسهم بنمار
9. 9•وإذا الشَّمال تَروَّحت بعشيَّةٍ ⁎ ترمي البيوتَ بيابسِ الأحْظارِ
10. 10•ألفيتنا مرفوعةً حجراتها ⁎ للضَّيف عند مزاحف الأيسار
11. 11•في مَجلِسٍ يُغْلونَ كلَّ عَبِيطةٍ ⁎ في محفلٍ سبطين غير زمار
12. 12•ومُعَرَّسٍ تجِبُ القلوبُ مَخافةً ⁎ منه، وتبدي خافي الأسرار
13. 13•ننتابه غرضين عند صوافنٍ ⁎ وضوامرٍ يصرفن بالأكوار
14. 14•حتَّى إذا ما الصُّبح شق أديمه ⁎ للقومِ أوْقَدوا على الإبْصارِ
15. 15•جدَّت قرينتهم على ما خيَّلت ⁎ وغَدَتْ تُبَشِّرُ طَيرُهمْ بغِوَارِ
16. 16•وضربنَ من نظر وأعرض سارحٌ ⁎ سَبطُ المَشافِرِ ساقطُ الأوبارِ
17. 17•يقطعن عرض الأرض غير لواغبٍ ⁎ وكأنَّ مُحْزِنَها لهُنَّ صَحاري
18. 18•فقضين ما قضَّين ثمَّ تركنهم ⁎ عُزُبَ المَباءَةِ غُيَّبَ الأَنْفارِ