معرفتي بالإله معرفتي

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•معرفتي بالإله معرفتي ⁎ بي فاطلبوا الأمرَ في حقائقِها
2. 2•إنَّ رسولَ الإلهِ قالَ لنا ⁎ العلمُ بالنفسِ علمُ خالقِها
3. 3•ما عرفوا قدر ما أتيتُ بهِ ⁎ من حكمة الله في طرائقها
4. 4•لو علموا ذاك لم يقم حرجٌ ⁎ في نفسِ منْ يهتدي بطارقها
5. 5•قلتُ لها الرقيبُ يعجلني ⁎ منْ أنتَ قالتْ نواةُ فالقها
6. 6•أولدني العلم بالوجود فما ⁎ تنفك ذاتي عن ذاتِ فاتقها
7. 7•الرتقُ أصلٌ لها بهِ فلذا ⁎ لم يأتِ لفظٌ لنا براتقها
8. 8•مثلُ الذي قدْ أتاكَ في رحمٍ ⁎ فإنها شجنة لرازقها
9. 9•فبينها في وجودِنا نسبٌ ⁎ وبينهُ ثابتٌ لعاشقِها
10. 10•لطيف هذا البخار صيرها ⁎ نافجةً عرفتْ لناشقها
11. 11•ما بين هاد لها يبين لها ⁎ طريقها نحوه وسائقها
12. 12•تتيهُ عجباً وتنثني طرباً ⁎ وذلك التيه من عوائقها
13. 13•تشرقُ شمسُ النهار إن طلعت ⁎ واحدةُ العينِ من مفارقِها
14. 14•لا بدِّ للإشتراكِ من حكمٍ ⁎ تأتي إليها لها بفارقها