مرادي مرادُ الطالبينَ أولي النهى

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•مرادي مرادُ الطالبينَ أولي النهى ⁎ وحالهمُ حالي وعلمهمُ علمي
2. 2•مكانتهمْ مني مكانةُ باطني ⁎ منَ الجسدِ المشهودِ في عالمِ الرسمِ
3. 3•مكانٌ وإمكانٌ وإخوانُ راحةٍ ⁎ هو الغرضُ المطلوبُ عند ذوي الفهمِ
4. 4•مراتبهمْ علويةٌ يشهدونها ⁎ فويقَ استواء الأمر في العدل والحكم
5. 5•مناطَ الثريا كانَ أيمنهمْ بنا ⁎ وأيسرهم إكليلها وهو من كمي
6. 6•مشيتُ على مثلي بيضاً نقيةً ⁎ بقومي فلم أجهل وما جرت في زعمي
7. 7•مقامي مقامي حيثُ لا أينَ وانتهتْ ⁎ مقالتهم فينا وجرّدت عن جسمي
8. 8•مضى زمنٌ كانَ التأسي برأسهمْ ⁎ لأنَّ شهودَ العينِ حيرهمْ في أسمي
9. 9•مقابلُ منْ تعنو لهُ أوجهُ العلى ⁎ أنا ولهذا لم أزل ناقص القسم
10. 10•مرامهمُ كوني ومرماهُ غائبٌ ⁎ عنِ الفكرِ والتحديدِ بالعقلِ والوهمِ