لبيكَ لبيكَ من واعٍ ومن داعِ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لبيكَ لبيكَ من واعٍ ومن داعِ ⁎ لبرءٍ ما بي منْ أمراضٍ وأوجاعِ
2. 2•دعوتني بلسانِ الحقّ تطلبني ⁎ إني لما قد دعوتُ السامعَ الواعي
3. 3•دعوتني وضمنتم ما أسرُّ به ⁎ إذا أجبتُ فما خيبتَ أطماعي
4. 4•لا تفرحَنَّ بشيءٍ لستَ تعرفه ⁎ إنَّ الهويةَ في المدعو والداعي
5. 5•بهِ سمعتَ كما بهِ نطقتَ لذا ⁎ قد قام فينا مقامَ الحافظِ الراعي
6. 6•أنا لهُ تابعٌ ما دامَ يطلبني ⁎ كما أكونُ إذا أدعو منْ أتباعي
7. 7•وليس من شيعي حتى أفوز به ⁎ وإنهُ حينَ أدعوهُ منْ أشياعي
8. 8•لذا ينزلُ في الطافِ حكمتهِ ⁎ من الذراعِ على التقريبِ والباعِ
9. 9•فقدْ تقدرُ والمقدارُ ليسَ لهُ ⁎ وهوَ الصدوقُ فقدْ حيرتَ أسماعي
10. 10•أين العماءُ ومن حبل الوريد أتى ⁎ في قربه وإذا ما كنتُ بالساعي
11. 11•يأتي إليَّ كما قدْ قالَ هرولةً ⁎ والفرقُ يعلم بين المدِّ والصاعِ
12. 12•إنّ التنزه والتشبيه ملحمة ⁎ وتلكَ خيري الذي أدري وأقطاعي
13. 13•ما قلتُ إلا الذي قالَ الإلهُ لنا ⁎ في نعتهِ منْ مقالاتٍ وأوضاعِ
14. 14•لما أتيت به سوق الكلام أبى ⁎ وقالَ ليسَ بضاعاتي وأمتاعي
15. 15•إلا المحدثُ والصوفيُّ فاجتمعا ⁎ والمؤمنون وهذا علم اجماعي
16. 16•إن العقول لها حدٌّ يصرّفها ⁎ وليس يعرفُ منه علمُ إبداع
17. 17•إني أذعتُ لكَ العلمَ الغريبَ وما ⁎ أنا بصاحبِ إفشاءٍ وإيذاعِ
18. 18•إني وجدت الذي بالسير أطلبه ⁎ سيرَ الحقائقِ في سبتي وإبضاعي