سرُّ سرِّ الوجودِ فردٌ بعيدٌ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•سرُّ سرِّ الوجودِ فردٌ بعيدٌ ⁎ عنْ نظيرٍ لهُ بدارِ أمانِ
2. 2•هوَ علمٌ في أولِ الحالِ عارٌ ⁎ وكذا كان في الوجود الثاني
3. 3•فانظر ذا في الكيان سرّ علاه ⁎ ثمَّ تنقيصهُ بآي المثاني
4. 4•يطلب الرشد والرشادُ سناه ⁎ وهوَ أصلٌ للكائناتِ الحسانِ
5. 5•وإنَّ هذا لهوَ العجابُ ممهدْ ⁎ عقلك القاضي لانقلابِ العيانِ
6. 6•لو توالى أصلُ الوجودِ على ما ⁎ كان في الأصل ما التقى زوجان
7. 7•ثمَّ لمَّا شاءَ الحكيمُ أموراً ⁎ أيدتها حقائقُ البرهانِ
8. 8•أظهرَ الضدَّ والنظيرَ جميعاً ⁎ بالعلى والثرى فلاحَ إثنان
9. 9•فأمدَّ العلوُّ للسّفلِ سِرّاً ⁎ وكذا السفلُ للعلوِّ الداني
10. 10•حكمةٌ شاءها الحكيمُ فأبدتْ ⁎ كل سرٍّ بواضحات البيانِ
11. 11•فاشكر الله يا أخيّ على ما ⁎ أودعته حقيقة الإنسان