ألا يا أَيُّهَا الشَّاكِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1ألا يا أَيُّهَا الشَّاكِ ⁎ رُ والمطْنِبُ في المدحِ
2. 2لئن أبدى أبو عيسى ⁎ لأهل الصفح والمنحِ
3. 3فأَمِّلْ خير مأمولٍ ⁎ لحمْلِ الثِّقْلِ ذي الفدْحِ
4. 4وَرِدْهُ الغَبَّ والرِّفْهَ ⁎ فحاشاهُ مِن النَّزْحِ
5. 5ومن أن يرجع المَاتِ ⁎ حُ عنْه خائب المتْحِ
6. 6فتى نَزَّهَهُ اللَّه ⁎ عن التقْبيح والقُبْحِ
7. 7لنا في مَدْحِهِ سَبْحٌ ⁎ طويلٌ أَيَّمَا سَبْحِ
8. 8غدا الشِّعْرُ لنا سَمْحاً ⁎ بحمد السَّيِّدِ السَمْحِ
9. 9نَأتي فيهِ إسجاحاً ⁎ بلا كَدٍّ ولا كدحِ
10. 10ولَوْلاَهُ لما دَانَ ⁎ وَلاَ لاَنَ على المسْحِ
11. 11حَبَا اللَّهُ أَبَاً أدَّا ⁎ هُ بالنَّصْر وبالفتْحِ
12. 12ولا أعْرَاهُ مِنْ عَيْشٍ ⁎ كظل السِّدْرِ والطَّلْحِ
13. 13بما يَجْبُرُ مِنْ كسْرٍ ⁎ وما يَدْمُلُ من جُرْحِ
14. 14فقدْ أضْحَى به المُلْكُ ⁎ مَحُوطاً آمِنَ السرحِ
15. 15وزيرٌ ناصِحُ الجيْب ⁎ نَقِيُّ الصدْر والكَشْحِ
16. 16حليمٌ راجِحُ الحِلم ⁎ حمِيٌّ صادق الضَّرْحِ
17. 17علتْ حالاه من سُخْطٍ ⁎ وَمَرْضَاةٍ عن المزْحِ
18. 18فما يُضْرَمُ بالنَّفْخِ ⁎ ولا يُطْفَأُ بالنَّضْحِ
19. 19وكم في السيف من لين ⁎ وكم في السيف من ذبحِ
20. 20فَقُولاَ لِلَّذِي أصْبَ ⁎ حَ ذا حَطْبٍ وذا قدحِ
21. 21هَنَاةٌ يَتَلقَّاهَا ⁎ وزيرُ الصِّدْقِ بالصَّفْحِ
22. 22ألا أهْوِنْ على البدْرِ ⁎ بكلْبٍ لَجَّ في النَّبْحِ
23. 23ولا يَخْرُج ذوو الجهلِ ⁎ من الجرْي إلى الجمْحِ
24. 24فيلْقَى المتَمَادُونَ ⁎ لِجَاماً صادقَ الكبْح
25. 25نَهَتْ عن نفسها النَّارُ ⁎ بما فيها من اللفحِ
26. 26ولا يَغْتَرُّ مُغْتَرُّ ⁎ من الطُّوفان بالرشحِ
27. 27تَصَبَّحْ رامِيَ اللَّيْلِ ⁎ بِمنْ ترميه أَوْ أضْحِ
28. 28ولا تَسْتَضْعِفِ الحلْمَ ⁎ فَيَلْحَى منْكَ مُسْتَلْحِى
29. 29حَذَارِ الحلْمَ إنَّ الحلْ ⁎ مَ ذو أَسْوٍ وذُو جَرْحِ
30. 30وقد ترسُو مَرَاسِيهِ ⁎ وقد تجري لَهُ أَرْحي
31. 31وما عنْدَ الرَّحَى بُقْيَا ⁎ إذا دَارَتْ على القَمْحِ
32. 32غَدَا صَاعِدٌ الصَّاعِ ⁎ دُ يعْلو منتهى اللَّمْح
33. 33هو الطَّوْدُ الذي أضحى ⁎ عَتَادَ النَّاس للبرْحِ
34. 34فَآو منْهُ في كهْفٍ ⁎ وراعِ منْه في سفْحِ
35. 35فَمَهْلاً أيُّها الكا ⁎ ئِدُ ذاك الطّوْدَ بالنَّطْح
36. 36فرأْسُ النَّاطِح الصفْوا ⁎ نَ أدنى منْه للرَّضْحِ