ومن نكبة ٍ لاقيتُها بعد نكبة ٍ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1ومن نكبةٍ لاقيتُها بعد نكبةٍ ⁎ رهبتُ اعتسافَ الأرض ذات المناكب
2. 2وصبري على الأقتار أيسرُمحملاً ⁎ عليَّ مِنَ التعرير بعد التجاربِ
3. 3لقِيتُ من البرّ التّباريحَ بعدما ⁎ لقيتُ من البحر ابيضاضَ الذوائبِ
4. 4سُقيتُ على ريٍّ به ألف مطرةٍ ⁎ شُغفتُ لبغضِيها بحبّ المجَادِبِ
5. 5ولم أُسْقَها بل ساقها لمكيدتي ⁎ تَحامُق دهرٍ جَدّ بي كالمُلاعبِ
6. 6أبَى أن يُغيثَ الأرضَ حتى إذا ارتمتْ ⁎ برحلي أتاها بالغُيوثِ السواكب
7. 7سقى الارض من أجلي فأضحت مزلةً ⁎ تَمايل صاحيها تمايُلَ شاربِ
8. 8لتعويقِ سيري أو دحوضِ مَطيَّتي ⁎ وإخصاب مزورّ عن المجد ناكب
9. 9فملتُ الى خانٍ مرثٍ بناؤُه ⁎ مَميلَ غريق الثوب لهفان لاغب
10. 10فلم ألقَ فيه مٌستراحاً لمُتعَب ⁎ ولا نُزُلاً ايّان ذاك لساغب؟
11. 11فما زلتُ في خوفٍ وجوعٍ ووحشةٍ ⁎ وفي سهرٍ يستغرق الليل واصب
12. 12يؤرِّقني سَقْفٌ كأَني تحته ⁎ من الوكفِ تحت المُدْجِنات الهواضبِ
13. 13تراه اذا ما الطين أثقل متنه ⁎ تصّر نواحيه صرير الجنادب
14. 14وكم خَانِ سَفْر خَانَ فانقضَّ فوقهم ⁎ كما انقضَّ صقرُ الدجنِ فوق الأرانبِ
15. 15ولم أنسَ ما لاقيتُ أيامَ صحوِهِ ⁎ من الصّر فيه والثلوج الأشاهب
16. 16وما زال ضاحِي البَّرِ يضربُ أهلَهُ ⁎ بسوطَيْ عذابٍ جامدٍ بعد ذائب
17. 17فإن فاته قَطْرٌ وثلج فإنه ⁎ رَهين بسافٍ تارةً أو بحاصبِ
18. 18فذاك بلاءُ البرِّ عنديَ شاتياً ⁎ وكم لي من صيفٍ به ذي مثالبِ
19. 19ألا ربّ نارٍ بالفضاءِ اصطليتُها ⁎ من الضِّحِ يودي لَفْحُهَا بالحواجبِ
20. 20إذا ظلتِ البيداءُ تطفو إكامُها ⁎ وترسُبُ في غَمْرٍ من الآلِ ناضبِ
21. 21فدعْ عنك ذكرَ البَرِّ إني رأيتُهُ ⁎ لمن خاف هولَ البحر شَرَّ المَهاوبِ
22. 22كِلاَ نُزُلَيْهِ صيفُهُ وشتاؤُهُ ⁎ خلافٌ لما أهواه غيرُ مصاقب
23. 23لهاثٌ مميتٌ تحت بيضاء سخنةٍ ⁎ وريٌّ مفيتٌ تحت أسحم صائب
24. 24يجفُّ إذا ما أصبح الرّيقُ عاصباً ⁎ ويُغدقُ لي والرّيق ليس بعاصبِ
25. 25فيمنع مني الماء واللوح جاهدٌ ⁎ إليَّ وأغراني برفض المطالبِ
26. 26وما زالَ يبغيني الحتوفَ موارباً ⁎ يحوم على قتلي وغير موارب
27. 27فأعطيتَ ذا سلمٍ وحربٍ وَوُصلةٍ ⁎ وطوراً يُمَسيني بورْدِ الشَّواربِ
28. 28فأفلتُّ من ذُؤبانهِ وأُسودِهِ ⁎ وحُرَّابِهِ إفلاتَ أَتوب تائبِ