يقولُ علني مرة ً وأنالني

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يقولُ علني مرةً وأنالني ⁎ وكان عليا في معانيه كاسمِهِ
2. 2•أرى فضلَ مالِ المرءِ داء لعرضه ⁎ كما أن فضل الزادِ داءٌ لجسمه
3. 3•فليس لفضل المال شيءٌ كبذله ⁎ وليس لداءِ العرضِ شيءٌ كحسمه
4. 4•فرحتُ برفديه ومازلتُ رائحا ⁎ برفدين شتى من نداهُ وعلمه