回鄉偶書二首 二 — سروده‌ای اتفاقی در بازگشت به زادگاه (۲) (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1سال‌های بسیاری است که از زادگاه جدا مانده‌ام؛ این روزها کار و بارِ مردمان نیمی فرسوده و ناپدید شده است.•離別家鄉歲月多，近來人事半銷磨。
2. 2تنها آبِ دریاچهٔ آینه پیشِ در است که بادِ بهار موج‌های دیرینش را دیگرگون نکرده است.•唯有門前鏡湖水，春風不改舊時波。