سائِلُوا الَّليْلَ عنهمُ والنَّهارَا

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1سائِلُوا الَّليْلَ عنهمُ والنَّهارَا ⁎ كيف باتَتْ نِساؤُهُمْ والعَذارَى
2. 2كيف أَمْسَى رَضِيعُهُمْ فَقَدَ الأ ⁎ مَّ وكيف اصْطَلَى مع القَوْمِ نارَا
3. 3كيف طاحَ العَجُوزُ تحتَ جِدارٍ ⁎ يَتَداعى وأسْقُفٍ تَتَجارَى
4. 4رَبِّ إنّ القَضاءَ أَنْحَى عليهم ⁎ فاكشف الكَربَ واحجُبِ الأَقْدارَا
5. 5ومُرِ الَّنارَ أنْ تَكُفَّ أَذاها ⁎ ومُرِ الغَيْثَ أَنْ يَسِيلَ انْهِمارا
6. 6أينَ طُوفانُ صاحِبِ الفُلكِ يَروي ⁎ هذِه النّارَ؟فهي تَشْكُو الأوَارا
7. 7أَشْعَلَتْ فَحْمَةَ الدَّياجِي فباتَتْ ⁎ تَملأ الأرضَ والسَّماءَ شَرارا
8. 8غَشِيَتْهُمْ والنَّحْسُ يَجْرِي يَميناً ⁎ ورَمَتهُم والبُؤْسُ يَجري يَسارا
9. 9فأَغارَتْ وأوْجُهُ القَومِ بِيضٌ ⁎ ثمّ غَارَتْ وقد كَسَتْهُنَّ قارا
10. 10أَكَلَتْ دُورَهُمْ فلّما استَقَلَّتْ ⁎ لم تُغادِرْ صِغارَهُم والكِبارا
11. 11أخرَجَتهُم من الدِّيارِ عُراةً ⁎ حَذَرَ الموتِ يطلبونَ الفِرارا
12. 12يَلْبَسُونَ الظَّلامَ حتَّى إذا ما ⁎ أقبلَ الصُّبحُ يَلبَسون النَّهارا
13. 13حُلَّة لا تَقيهِمُ البَردَ والحَـ ⁎ ـرَّ ولا عنهُمُ ترُدُّ الغُبارا
14. 14أيها الرَّافِلون في حُلَلِ الوَشْـ ⁎ ـي يجُرُّونَ للذُّيولِ افْتِخارا
15. 15إنّ فوقَ العَراءِ قوماً جِياعاً ⁎ يَتوارَونَ ذِلَّةً وانكِسارا
16. 16ايُّهذا السَّجينُ لا يمْنَع السِّجْـ ⁎ ـنُ كريماً مِن أنْ يُقيلَ العِثارا
17. 17مُرْ بِأَلْفٍ لهم وإنْ شِئْتَ زِدْها ⁎ وأجِرْهُم كما أجَرَتَ النَّصارى
18. 18قد شَهِدْنا بالأمسِ في مِصرَ عُرساً ⁎ مَلأَ العَينَ والفُؤادَ ابْتِهارا
19. 19سالَ فيه النُّضارُ حتى حَسِبنا ⁎ أنّ ذاك الفِناءَ يجري نُضارا
20. 20باتَ فيه المُنَعَّمونَ بليلٍ ⁎ أَخْجَلَ الصُّبْحَ حُسْنُه فَتَوارَى
21. 21يَكْتَسُون السَرورَ طَوْراً وطَوْراً ⁎ في يَد الكَأسِ يَخْلَعُون الوَقارا
22. 22وسَمِعْنا في ميت غَمْرٍ صِياحاً ⁎ مَلأ البَرَّ ضَجّةً والبِحارا
23. 23جَلَّ مَن قَسَّمَ الحُظوظ فهذا ⁎ يَتَغَنَّى وذاكَ يَبكي الدِّيارا
24. 24رُبَّ لَيْلٍ في الدَّهْرِ قَدْ ضَمَّ نَحْساً ⁎ وسُعوداً وعُسْرَةً ويَسارا