別董大二首 二 — وداع با دونگِ بزرگ — دوم (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1با شش شاه‌پرِ بلند سرگردانم و در دل بر خود دل می‌سوزانم؛ ده سال و بیشتر است که از پایتخت دور افتاده‌ام.•六翮飄颻私自憐，一離京洛十餘年。
2. 2مردِ راستین را تنگدستی و گمنامی هنوز بس نیست؛ امروز که به هم رسیده‌ایم، پولِ باده هم نداریم.•丈夫貧賤應未足，今日相逢無酒錢。