إذا مالك ألقى العمامة فاحذروا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1چون مالک دستار از سر افکند، از شتاب دو دست مالک آنگاه که خشمگین شود حذر کنید.•إذا مالكٌ ألقَى العِمَامَةَ فاحْذَرُوا ⁎ بَوَادِرَ كَفَّيْ مَالِكٍ حِينَ يَغْضَبُ
2. 2اگر بر تو ستم کنند، در آن دو عبرتی برای برهنه‌ای است که عذابی سخت بر او فرود می‌آید.•فَإنّهُمَا إنْ يَظْلِمَاكَ، فَفِيهِمَا ⁎ نَكالٌ لِعُرْيانِ العَذابِ عَصَبْصَبُ