山行 — گشت در کوهستان (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1دور، بر کوهِ سرد بالا می‌روم و راهِ سنگی کج و مارپیچ است؛ آنجا که ابرِ سپید می‌زاید، خانه‌هایی هست.•遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。
2. 2ارابه را نگه می‌دارم و می‌نشینم، دلباختهٔ بیشهٔ افرا در شامگاه؛ برگ‌های سرمازده از گل‌های ماهِ دوم سرخ‌ترند.•停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。