أَيا للناسِ مِن خَبَرٍ طَريفٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أَيا للناسِ مِن خَبَرٍ طَريفٍ ⁎ تفرقَ ذكرهُ في الخافقينِ
2. 2•أَعِجْلٌ أنْكَحُوا بنَ أَبي دُوادٍ ⁎ ولم يتأثموا فيهِ ـ اثنتينِ؟
3. 3•أرادوا نقدَ عاجلةٍ فباعوا ⁎ رخيصاً عاجلاً نقداً بدين
4. 4•بضاعةُ خاسرٍ بارتْ عليهِ ⁎ فباعكَ بالنواةِ التمرتينِ
5. 5•ولوْ غلظوا بواحدةٍ لقلنا: ⁎ يكونُ الوهمُ بينَ العاقلينِ
6. 6•ولكنْ شفعُ واحدةٍ بأخرى ⁎ يَدُلُّ عَلَى فَسَادِ المنْصِبَينِ
7. 7•لَحَا اللّهُ المَعاشَ بِفَرْجِ أُنثَى ⁎ ولو زوجتها منْ ذي رعينِ
8. 8•ولَمَّا أَنْ أَفادَ طَريفُ مالٍ ⁎ وأصبحَ رافلاً في الحلتينِ
9. 9•تكنى وانتمى لأبي دوادٍ ⁎ وقدْ كانَ اسمهُ ابنَ الفاعلينِ
10. 10•فردوهُ إلى فرجٍ أبيهِ ⁎ وزريابٍ، فالأمُ والدينِ