長干曲四首 三 — ترانهٔ چانگ‌گان (۳) (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1در پایینِ آبراه باد و موج فراوان است؛ قایق‌های نیلوفرچین اندک‌اندک کمیاب می‌شوند.•下渚多風浪，蓮舟漸覺稀。
2. 2چگونه می‌توانی منتظرم نمانی، تا تنها برخلافِ مد بازگردم؟•那能不相待，獨自逆潮歸。