إِلَى اللَّهِ أَشْكُو أَنَّنِي بَيْنَ مَعْشَرٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•إِلَى اللَّهِ أَشْكُو أَنَّنِي بَيْنَ مَعْشَرٍ ⁎ سواءٌ لديهم طيِّبٌ وخبيثُ
2. 2•لهُم ألسنٌ إن رُمنَ أَمراً بلغنَهُ ⁎ مِنَ النَّفْسِ، مَصْنُوعٌ لَهُنَّ حَدِيثُ
3. 3•تَرِثُّ عَلَى قُرْبِ الوِدادِ عُهُودُهُمْ ⁎ وكَيْفَ يَدُومُ الشَّيْءُ وهْوَ رَثِيثُ؟
4. 4•فَلَيْسَ لَهُمْ في سَالِفِ الدَّهْرِ مَحْتِدٌ ⁎ قَدِيمٌ، وَلا في المَكْرُماتِ حَدِيثُ
5. 5•برِمتُ بهم حتَّى سئمتُ مكانتى ⁎ وأنكرتُ طيبَ العيشِ وهو دميثُ
6. 6•إذا لم يغثنى اللهُ منهم بفضلهِ ⁎ فَمَا لِيَ بَيْنَ الْعَالَمينَ مُغِيثُ