لعلَّ ترى برق الحمى وعساكا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1شاید برق حمی و عساک را ببینی و از درختان اراک غضا میوه بچینی.•لعلَّ ترى برق الحمى وعساكا ⁎ وتجنى أراكاتِ الغضا بجناكا
2. 2و اگر دوستی عبله نبود، از ناز تو بازداشته نبودی که غضا و اراک را سیراب کنی.•وما كُنتَ لولا حُبُّ عبلةَ حائلاً ⁎ بِدَلِّكَ أن تَسقي غَضى وأراكا