هَاجَ شوْقَ الوالِهِ المُضطرِبِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1هَاجَ شوْقَ الوالِهِ المُضطرِبِ ⁎ حُلُمٌ شَقَّ ظَلامَ الحُجُبِ
2. 2جرّدَ الليلُ عليه غَيْهباً ⁎ فتخطَّى عقَباتِ الغَيْهبِ
3. 3زارني والليلُ في غفْوتِه ⁎ يَتَمطّى عن دِثارِ السُّحُب
4. 4طائفٌ إنْ رُمتَه لم تلْقَه ⁎ وهو من جفنِكَ بين الهُدُبِ
5. 5بارعُ الريشةِ حتّى لَتَرَى ⁎ غائَبَ الشخصِ كأنْ لم يَغِب
6. 6بسمَاتُ الروضِ من ألوانِه ⁎ وسَنا الكأسِ ودُرُّ الحَبَب
7. 7في يديه مجْهَرٌ من عَجَبٍ ⁎ تُفْتَحُ العينُ به عن عَجبِ
8. 8قلتُ هذِي جنَّةٌ أم ما أرَى ⁎ أم تهاويلُ خَيالٍ كَذِب
9. 9أم أنا غيْري وإلاّ مَنْ أنا ⁎ أم هو السحْرُ غدا يلعَبُ بي
10. 10ما الذي يبدو لعيني سامِقاً ⁎ يتحدّى سَبَحاتِ الكوكب
11. 11أرضُه مِسْكٌ وفي تُرْبتِه ⁎ ينبُتُ الفَنُّ مكانَ العُشُب
12. 12وإذا شادٍ يُغنِّى مَرِحٌ ⁎ لُؤلؤيُّ الصوتِ حُلْوُ المذهب
13. 13صاح ذا لُبْنانُ فانزِلْ سَفْحَه ⁎ قلت مالي غيرَه من أَرَب
14. 14هو عِرِّيسٌ لآسادِ الْحِمَى ⁎ وكِناسٌ لِظِباءِ الربْرَب
15. 15قد تمنّاه الهَوى من بُعُدٍ ⁎ كيف لو أبصَرَه عن كَثَبِ
16. 16الأزاهيرُ به من قُبَلٍ ⁎ والينابيعُ رَحيقُ العِنب
17. 17وقدودُ الهِيفِ في رَوْضاتِه ⁎ قُضُبٌ تمْرَحُ بين القُضُب
18. 18جُمِعتْ لَيْلاتُه من دَعَجٍ ⁎ وسَنا إصباحِه من لَبَب
19. 19وَسجايا أهلِه أنْسامُه ⁎ كم نَعمْنا بِشذاها الطيِّبِ
20. 20كتَبَ المجدُ لهم تاريخَهم ⁎ في جبينِ الدهرِ لافي الكُتب
21. 21كلُّ شهمٍ أرْيَحِيّ أغْلَبٍ ⁎ من كريمٍ أريحِيّ أغْلَب
22. 22بين عَدنانَ وغَسّانَ لهم ⁎ نسَبٌ يرفَعُ شأوَ النسب
23. 23نصبوا في كلِّ أرضٍ رايَهم ⁎ ما دَروْا في المجد معنى النصَبِ
24. 24وأذلُّوا الصعبَ في رِحْلاتِهم ⁎ أيُّ صعبٍ عندهم لم يُرْكَب
25. 25وطَووْا شرقاً بشرقٍ وجرَى ⁎ سيلُهم يزحَمُ شطَّ المغْرِب
26. 26ينزَحُ النازحُ مافي رَحْلِه ⁎ غيرُ إقدامٍ وعزْمٍ ذَرِبِ
27. 27ورَجاءٍ برجاءٍ يلْتقي ⁎ وكِفاحٍ للقاءِ النُّوَب
28. 28رأسُ مالِ المرءِ مافي رأسِه ⁎ من ذكاءٍ لاحُطامُ النَشب
29. 29ملكوا الدنيا فلما جَمَحتْ ⁎ ملكوها برفيعِ الأدب
30. 30ليس للسيفِ على حدَّته ⁎ صَوْلةُ الشعْر ووَخْزُ الخُطَب
31. 31هذّبوا الفُصْحَى ولمُّوا شَمْلَها ⁎ بعد أن كانت صَدىً في سَبْسَبِ
32. 32جمّعوها حُلْوَةَ الجَرْس كما ⁎ تجمَعُ النحلةُ حُلوَ الضَّرَب
33. 33أنتَ يا لُبْنانُ عَزْمٌ ونُهىً ⁎ لستَ من صخرٍ ولا من حَصَب
34. 34كلما أطلعتَ ليلاً شَفَقاً ⁎ مُوِّهتْ صفحتُه بالذهب
35. 35ظنّتِ الغيدُ وما أجرأَها ⁎ أنّه من خدِّها المختضِب
36. 36سِحْرُ شِعْرٍ ومَجالي فِتنةٍ ⁎ وعيونٌ أُغْرِمتْ باللعب
37. 37وابتسامٌ فيه أشراكُ الهَوى ⁎ وحديثٌ فيه عُذْرُ المذنب
38. 38أين قلبي غصبوه. فاسألوا ⁎ جارةَ الوادي عن المغتصب
39. 39واشفعوا لي واحذروا غضْبتَها ⁎ آهِ من صَوْلة هذا الغضبِ
40. 40ثم قولوا مُسْتَهامٌ وَصِبٌ ⁎ وَيْلَتَا للمستهامِ الوَصِب
41. 41طائرٌ غرّدَ في دَوْحَتكم ⁎ علّم الأطيارَ معنى الطرب
42. 42طار من مصرَ يُحيِّي أمّةً ⁎ تَوّجَتْ بالمجدِ هامَ الْحِقَب
43. 43قاهريٌّ أخجلتْ ألحانُه ⁎ رنَّة العُودِ وشَدْوَ القَصَب
44. 44خُلِقَتْ أوتارُه قُدْسِيّةً ⁎ من حَنانِ الحبِّ لا من عَصب
45. 45فارحمي مُغترِباً ليس اسمُه ⁎ في رُبا لُبنانَ بالمغترب
46. 46جاء يبغِي الْحُبَّ لا الْحَبَّ فهل ⁎ جاوز المسكينُ حدَّ الطلب
47. 47فنصبتِ الفخَّ خدّاعَ المُنَى ⁎ خَشِنَ الكفِّ حديدَ المِخْلبِ
48. 48وأتَى هَيْمانَ يشدو واثباً ⁎ ليته في يومه لم يثب
49. 49فارْتَمى بين جَناحٍ هائضٍ ⁎ وَجناحٍ خافقٍ مضطرب
50. 50واجِبَ القلبِ ولولا نظرةٌ ⁎ عرضتْ لاهيةً لم يَجِب
51. 51أطلقيه وابعثي آمالَه ⁎ وثوابَ اللّهِ فيه احتسبي
52. 52هل على الهاتفِ بالحسن إذا ⁎ ماشدا من حَرجٍ أو عَتَب
53. 53قد براه السُقْمُ إلاّ فَضْلَةً ⁎ من فؤادٍ حائرٍ ملتهب
54. 54كم هفا القلبُ للبُنان وكم ⁎ عاقه صَرْفُ الزمانِ القُلّب
55. 55أصبح الحكمُ به في نُخْبةٍ ⁎ من بنيه الكرماءِ النُّجُبِ
56. 56كلُّهم حرُّ أبيُّ ينتمى ⁎ في ذُرا المجدِ إلى حرٍّ أبي
57. 57وهبوا الروحَ للُبنان فِدىً ⁎ وضَنينٌ كلُّ مَنْ لم يَهَب
58. 58خُلُقٌ مثلُ أزاهيرِ الرُّبا ⁎ ضحِكت للعارضِ المنسكب
59. 59وسياساتٌ ورأيٌ ساطعٌ ⁎ يضَعُ الحقَّ مكانَ الرِيَبِ
60. 60قادهم خيرُ رئيسٍ للعُلا ⁎ شمريِّ العزم عالي الحَسَب
61. 61عاشَ لُبنان وعاشتْ رايةٌ ⁎ للكرامِ العُربِ فوقَ الشُهُبِ