قد وَدّ نوحٌ أَن يُباسِطَ قوْمَهُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•قد وَدّ نوحٌ أَن يُباسِطَ قوْمَهُ ⁎ فدعا إليهِ معاشرَ الحيوانِ
2. 2•وأشار أنْ يليَ السفينةَ قائدٌ ⁎ منهم يكونُ من النهى بمكان
3. 3•فتقدّمَ الليثُ الرفيع جلاله ⁎ وتعرّضَ الفيلُ الفخيمُ الشان
4. 4•وتلاهما باقي السباعِ، وكلهمْ ⁎ خَرُّوا لهيبتِهِ إلى الأَذقان
5. 5•حتى إذا حيُّوا المؤيَّدَ بالهدى ⁎ ودَعَوْا بطولِ العزِّ والإمكان
6. 6•سبقتهم لخطابِ نوحٍ نملةٌ ⁎ كانت هناكَ بجانِبِ الأَرْدان
7. 7•قالت: نبيَّ اللهِ، أرضى فارسٌ ⁎ وأَنا يَقيناً فارسُ الميْدانِ
8. 8•سأديرُ دفتها، وأحمي أهلها ⁎ وأقودها في عصمةٍ وأمان
9. 9•ضحكَ النبيُّ وقال: إنّ سفينتيَ ⁎ لهِيَ الحياة، وأَنتِ كالإنسان
10. 10•كل الفضائِل والعظائمِ عنده ⁎ هو أَوّلٌ، والغيْرُ فيها الثاني
11. 11•ويودُّ لو ساسَ الزَّمانَ، وما لَهُ ⁎ بأَقلِّ أَشغالِ الزمان يَدان