أخذتْ نعشكِ مصرُ باليمينْ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1أخذتْ نعشكِ مصرُ باليمينْ ⁎ وحوته من يد الرُّوح الأمينْ
2. 2لَقِيَتْ طُهْرَ بَقاياكِ كما ⁎ لَقِيَتْ يَثْرِبُ أُمَّ المؤمنين
3. 3في سواديها، وفي أحشائها ⁎ ووراءِ النَّحر من حبلِ الوتين
4. 4خرَجَتْ من قصرِكِ الباكي، إلى ⁎ رملةِ الثغر، إلى القصرِ الحزين
5. 5أخذتْ بينَ اليتامى مذهباً ⁎ ومَشتْ في عَبَراتِ البائسين
6. 6ورَمتْ طَرْفاً إلى البحرِ ترى ⁎ من وراء الدمعِ أسرابَ السفين
7. 7فبدتْ جاريةٌ في حضنها ⁎ فننُ الوردِ وفرغُ الياسمين
8. 8وعلى جُؤْجُئِها نورُ الهدى ⁎ وعلى سكَّانها نورُ اليقين
9. 9حملتْ من شاطئي مرمرةٍ ⁎ جوهرَ السُّؤددِ والكنزَ الثمين
10. 10وطَوَتْ بحراً ببحرٍ، وجَرَت ⁎ في الأحاج الملحِ بالعذب المعين
11. 11واستقلتْ درةً كانت سنى ⁎ وسناءً في جباه المالكين
12. 12ذهَبَتْ عن عِلْيَةٍ صِيدٍ، وعن ⁎ خرَّدٍ من خفزات البيتِ عين
13. 13والتقياتُ بناتُ المتقي ⁎ والآميناتُ بنيَّاتُ الأمين
14. 14لبستْ في مطلعِ العزِّ الضُّحى ⁎ ونضته كالشموس الآفلين
15. 15يدها بانيةٌ غارسةٌ ⁎ كَيدِ الشمسِ وإن غاب الجبين
16. 16رَبّة العَرشَيْنِ في دولتها ⁎ قد رَكِبْتِ اليومَ عرشَ العالَمين
17. 17أُضْجِعَتْ قبلَكِ فيه مريمٌ ⁎ وتوارى بنساء المرسلين
18. 18إنه رحلُ الأواني شدَّهُ ⁎ لهمُ آدمُ رسلِ الآخرين
19. 19إخْلَعي الأَلقابَ إلا لقباً ⁎ عبقرياً، هو أمُّ المحسنين
20. 20ودَعِي المالَ يَسِرْ سُنَّتَه ⁎ يمضِ عن قومٍ لأيدي آخرين
21. 21واقْذِفي بالهمّ في وَجه الثَّرى ⁎ واطرحي من حالقٍ عبءَ السنين
22. 22واسخري من شانِىءٍ أَو شامتٍ ⁎ ليس بالمخطيءِ يومُ الشامتين
23. 23وتعزّي عن عوادي دولةٍ ⁎ لم تَدُمْ في وَلَدٍ أَو في قَرين
24. 24وازهدِي في موكبٍ لو شِئتِه ⁎ لتغطّى وَجهُها بالدارعين
25. 25ما الذي ردَّ على أصحابه؟ ⁎ ليس يُحيي مَوكبُ الدّفنِ الدفين
26. 26رُبَّ محمولٍ على المِدفع ما ⁎ مَنَعَ الحَوْضَ، ولا حاط العَرين
27. 27باطلٌ من أُممٍ مَخدوعةٍ ⁎ يَتحدَّوْنَ به الحقَّ المبين
28. 28في فروقٍ وربها مأتمٌ ⁎ ذرفتْ آماقها فيه العيون
29. 29قام فيها، من عَقِيلات الحِمى ⁎ مَلأٌ بُدِّلْنَ مِنْ عِزٍّ بهُون
30. 30أُسَرٌ مالت بها الدنيا، فلم ⁎ تَلْقَ إلا عندكِ الركنَ الركين
31. 31قد جلا بيبكُ من حاتمه ⁎ ومن الكاسين فيه الطاعمين
32. 32طارت النعمةُ عن أيكته ⁎ وانقضى ما كان من خَفضٍ ولِين
33. 33اليتامى نوحٌ ناحيةً ⁎ والمساكينُ يمدُّونَ الرنين
34. 34دولةٌ مالت، وسُلطانٌ خلا ⁎ دوولتْ نعماهُ بينَ الأقربين
35. 35مُنهضُ الشرقِ عَليٌّ لم يزل ⁎ من بينه سيِّدٌ في عابدين
36. 36يصلحُ اللهُ به ما أفسدتْ ⁎ فَتَرَاتُ الدهر من دنيا ودين
37. 37أمَّ عباسٍ، ومالي لم أقلْ: ⁎ أمَّ مصرٍ من بناتٍ وبنين؟
38. 38كنتِ كالورد لهم، واستقبلوا ⁎ دولةَ الرَّيْحانِ حيناً بعدَ حِين
39. 39فيقال: الأُمُّ في موكبها ⁎ ويقالُ: الحرمُ العالي المصون
40. 40العفيفيُّ عفافٌ وهُدىً ⁎ كالبقيعِ الطُّهرِ ضمّ الطاهرين
41. 41ادخلي الجنّة من رَوْضتِه ⁎ إنّ فيها غرفةً للصابرين