أيا مَن دَعاني للوِصالِ كتابَة ً

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1ای که مرا بارها با نامه به وصال خواندی، و پس از نامه پیکی فرستادی•أيا مَن دَعاني للوِصالِ كتابَةً ⁎ مِراراً، ومن بعدِ الكتابِ رسولُ
2. 2مرا شاد نکرد که برای کسی چون تو در دنیا بر راه من خواری باشد•وما سـرّني أنّي أكونُ يحـالَـةٍ ⁎ لمثـلكَ في الدنيا عليّ سَبيـلُ