وَجدتُ لكُلّ الناسِ في الجودِ خِطّة ً

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1برای همهٔ مردم در بخشش راهی یافتم، هرچند آب‌دادن در سخت‌ترین سرما باشد•وَجدتُ لكُلّ الناسِ في الجودِ خِطّةً ⁎ ولو كان سقْي الماء في منْتَهَى القُرِّ
2. 2جز معبدیان که دیگ‌هایشان عنکبوت را از گرما نگه می‌دارد•سـوى المعْـبَـدِيّينَ الّـذين قـدورُهـمْ ⁎ تحَرّزَ فيها العنكبوتُ من الحرِّ
3. 3آنان نان‌ها را چنان نگه داشتند که به سخن آمدند: به یاری خدا از بیم شکستن ایمنیم•همُ أحـرزوا الرُّغْفَـانَ حت تَكلّمَـتْ: ⁎ أمِنّا بحَوْلِ الله من حَذَرِ الكَسْرِ