أيَلْحاني عَلى العَبَرَاتِ لاحِ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أيَلْحاني، عَلى العَبَرَاتِ، لاحِ ⁎ وَقد يَئسَ العَوَاذِلُ من صَلاحي
2. 2•تَمَلَّكَني الهَوَى بَعدَ التّأبّي ⁎ وَرَوَّضَنِي الهَوَى بَعْدَ الجِمَاحِ
3. 3•أسَكْرَى اللّحظِ طَيّبَةَ الثّنَايا ⁎ أفترى اللحظِ، جائلةَ الوشاحِ
4. 4•رَمَتْني نحوَ دارِكِ كُلّ عَنْسٍ ⁎ وَصَلتُ لهَا غُدُوّيَ بِالرّوَاحِ
5. 5•تطاولَ فضلُ نسعتها، وقلتْ ⁎ فُضُولُ زِمَامِهَا، عِندَ المَرَاحِ
6. 6•حَمَلنَ إلَيْكِ صَبَّاً ذَا ارْتِيَاحٍ ⁎ بقربكِ، أو مساعدَ ذي ارتياحِ
7. 7•أخا عشرينَ، شيبَ عارضيهِ ⁎ مرِيضُ اللّحظِ في الحدق الصّحاحِ
8. 8•نَزَحنَ مِن الرُّصَافَةِ عَامِدَاتٍ ⁎ أخَفّ الفَارِسِينَ إلى الصّيَاحِ
9. 9•إذا مَا عَنّ لي أرَبٌ بِأرْضٍ ⁎ ركبتُ لهُ، ضميناتِ النجاحِ
10. 10•و لي عندَ العداةِ، بكلِّ أرضٍ ⁎ دُيُونٌ في كَفَالاتِ الرّمَاحِ
11. 11•إذا التفتْ عليَّ سراةُ قومي ⁎ وَلاقَينا الفوارسَ في الصَّباحِ
12. 12•يَخِفّ بها إلى الغَمَرَاتِ طَوْدٌ ⁎ بناتِ السبقِ تحتَ بني الكفاحِ
13. 13•تَكَدّرَ نَقْعُهُ، وَالجَوّ صَافٍ ⁎ و أظلمَ وقتهُ، واليومُ صاحِ
14. 14•و كلّ‍ُ معذلٍ في الحيِّ آبٍ ⁎ على العذالِ؛ عصاءُ اللواحي