تِلْكَ الحُدوجُ يُراعِيهنَّ غَيْرانُ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1تِلْكَ الحُدوجُ يُراعِيهنَّ غَيْرانُ ⁎ وَدُوَنَهُنَّ ظُباً تَدْمىَ وَخِرْصانُ
2. 2مَرَرْنَ بِالقارَةِ اليُمْنى فَعارَضَها ⁎ أَسْدٌ تُسارِقُها الألحاظَ غِزْلانُ
3. 3يَنْحو الأُجَيْرِعَ من حُزْوى أُغَيْلِمةٌ ⁎ سالَتْ بِهِمْ بُرْقُ الصَّمَّانِ غِرّانُ
4. 4والعَيْنُ تَلْحَظُهُمْ شَزْراً فَتَطْرِفُها ⁎ بِالْمَشْرَفَيَّةِ وَالخَطِّيِّ فُرْسانُ
5. 5تَبَطَّنوا عَقِداتِ الرَّملِ مِنْ إضَمٍ ⁎ بِحَيثُ يَلْثِمُ فَرْعَ الضّالَةِ البانُ
6. 6وَالجُرْدُ صافِنَةٌ ليِثَتْ بِأَجْرَعِه ⁎ لها على الأَثْلاتِ الشُّمِّ أَرْسانُ
7. 7وفي الحُدوجِ الغَوادي كُلُّ غانِيَةٍ ⁎ يَرْوَى مُؤَزَّرُها، والخَصْرُ ظَمْآنُ
8. 8تَهَزُّني طَرَباتٌ مِنْ تَذَكُّرِها ⁎ كَما تَرَنَّحَ نِضْوُ الرّاحِ نَشْوانُ
9. 9كَمْ زُرْتُها بِنجادِ السَّيْفِ مُشْتَمِلاً ⁎ وَالنَّجْمُ في الأُفقِ الغَرْبيّ حَيْرانُ
10. 10وَلِلْعُرَيْبِ بِأَكْنافِ الحِمى حِلَلٌ ⁎ طَرَقْتُها، وَالهَوى ذُهْلٌ وَشَيْبانُ
11. 11فَراعَها قُرَشيٌّ في مَراعِفِهِ ⁎ تِيهٌ يَهُزُّ بِهِ عِطْفِيْهِ عَدْنانُ
12. 12وَبِتُّ أَحْبُو إِلَيْها وَهْيَ خائِفَةٌ ⁎ كما حَبا في حَواشي الرَّمْلِ ثُعْبانُ
13. 13فَأَقْشَعَ الرَّوْعُ عنْها إِذْ تَوَسَّنَها ⁎ أَغَرُّ مُنْخَرِقُ السِّرْبالِ شَيْحانُ
14. 14وَفَضَّ غِمْدَ حُسامي في العِناقِ لَها ⁎ ضَمّي، كَما الْتَفَّ بِالأَغصانِ أَغْصانُ
15. 15وَالشُّهْبُ تَحْكي عُيونَ الرُّومِ، خِيطَ على ⁎ أَحْداقِها الزُّرْقِ لِلُّسودان أَجفانُ
16. 16يا أُخْتَ مُعْتَقِلِ الأرْماحِ يَتْبعُهُ ⁎ إلى وَقائِعِهِ نَسْرٌ وَسِرْحانُ
17. 17أَعْرَضْتِ غَضْبَى وَأَغْرَيْتِ الخَيالَ بِنا ⁎ فَلَسْتُ أَلْقاهُ إلاّ وَهْوَ غَضْبانُ
18. 18يَسْري إليَّ ولا أْحظَى بِزَوْرَتِهِ ⁎ فَالطَّرفُ لا سَهرَتْ عَيناكَ يَقْظانُ
19. 19وَإِنَّما الطَّيْفُ يَسْتَشْفي بِرؤيَتِهِ ⁎ على النَّوى مُسْتَميتُ الشَّوقِ وَسْنانُ
20. 20يارَوَّعَ اللّهُ قَوْماً ريعَ جارُهُمُ ⁎ وَالذُّلُّ حَيثُ ثَوَى جَنْبٌ وَهَمْدانُ
21. 21مَلَطَّمونَ بِأَعْقار الحِياضِ لَهُمْ ⁎ بِكُلِّ مَنْزلَةٍ لِلُّؤْمِ أَوْطانُ
22. 22فَليسَ يَأْمَنُهُمْ في السِّلْمِ جيرَتُهُمْ ⁎ وَلا يَخافُهُمُ في الرَّوْعِ أَقْرانُ
23. 23فارَقْتُهُمْ وَلَهُمْ نَحْوي إذا نَظَروا ⁎ لَحْظٌ تُلّظِّيهِ أَحْقادٌ وَأَضْغانُ
24. 24وَبَيْنَ جَنْبَيَّ قَلْبٌ لا يُزَعْزُعُه ⁎ على مُكافَحَةِ الأَيّامِ أَشْجانُ
25. 25أَلْقى الخُطوبَ وَلي نَفْسٌ تُشَيِّعُني ⁎ غَضْبَى وَأَجْزَعُ إمّا بانَ جِيرانُ
26. 26أَكلَّ يَوْمٍ نَوىً تَشْقىَ الدُّموعُ بِها ⁎ إلى غَوارِبَ تَفْرِيهنَّ كِيرانُ
27. 27فَالغَرْبُ مَثْوَى أُصَيْحابي الذينَ هُمُ ⁎ عَشيرتي وَلَنا بِالشَّرْقِ إخوانُ
28. 28أَسْتَنْشِقُ الرِّيحَ تَسري مِنْ دِيارِهمُ ⁎ وَهْناً كَأَنَّ نَسيمَ الرِّيحِ رَيحانُ
29. 29فَياسَقَى اللّهُ زَوْراءَ العِراقِ حَياً ⁎ تَرْوى بِشُؤُبوِبِهِ قُورٌ وَغِيطانُ
30. 30مُزْنٌ إذا هَزَّ فيهِ البَرْقُ مُنْصُلَهُ ⁎ عَلا مِنَ الرَّعْدِ في حِضْنَيْهِ إرْنانُ
31. 31يَرْمي بِأُلْهوبِهِ وَالغَيْثُ مُنْسَكِبٌ ⁎ حَتّى الْتَقَتْ فيهِ أَمْواهٌ وَنيرانُ
32. 32فقد عَرَفْتُ بِها قَوْماً أَلِفْتُهُمُ ⁎ كما تَمازَجَ أَرْواحٌ وَأَبْدانُ