وركبٍ يزجورنَ على وجاها

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•وركبٍ يزجورنَ على وجاها ⁎ بِقارِعَةِ النَّقَا قُلُصاً عِجالا
2. 2•فَحالَتْ دُونَهُمْ تَلَعاتُ نَجْدٍ ⁎ كَما وارَيْتَ بِالْقُرُبِ النِّصَالا
3. 3•حَمَلْنَ مِنَ الظِّباءِ العِيْنِ سِرباً ⁎ وقدْ عوِّضنَ عنْ كُنسٍ رِحالا
4. 4•وفي الأحداجِ بدرٌ منْ هلالٍ ⁎ ضممنَ إليهِ منْ بدرٍ هلالا
5. 5•وغانيةٍ لها سرٌّ مصونٌ ⁎ أكفكفُ عنهُ لي دمعاً مذالا
6. 6•تواصلني وما بالنَّجمِ ميلٌ ⁎ وَتَهْجُرُني إذا ما النَّجْمُ مالا
7. 7•فليتَ الدَّهرَ ليلٌ أرتديهِ ⁎ فَتَطْرُقَ مَضْجَعِي أَبَداً خَيالا
8. 8•فَأَلْقاها على قُرْبٍ وبُعْدٍ ⁎ فَلا هَجْراً تُجِدُّ وَلا وِصالا
9. 9•توقَّرَ أزرها شبعاً فقرَّتْ ⁎ وطاشَ وشاحها غرثاً فجالا
10. 10•إذا نظرتْ إليَّ حكتْ مهاةً ⁎ أوِ التفتتْ لمحتُ بها غزالا
11. 11•وممّا شاقني بالرَّملِ برقٌ ⁎ قصيرٌ خطوهُ واللَّيلُ طالا
12. 12•وذكَّرني ابتسامةَ أمِّ عمروٍ ⁎ فَأَبْكاني وَصَحْبِي والْجِمالا
13. 13•سرى وهناً وطرفي يقتفيهِ ⁎ فلمْ يلحقهُ واقتسما الكلالا