نظرتُ وللأدمِ النَّوافخِ في البرى

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•نظرتُ وللأدمِ النَّوافخِ في البرى ⁎ بشرقيِّ نجدٍ يا هذيمُ حنينُ
2. 2•إلى خَفِراتٍ مِنْ نُمَيرٍ كَأَنَّها ⁎ ظباءٌ كحيلاتُ المدامعِ عينُ
3. 3•إذا ما تنازعنَ الحديثَ اشتفى بهِ ⁎ مِنَ الوَجْدِ مَتْبولُ الفُؤادِ حَزينُ
4. 4•كأنَّ الّذي استودعتهُ منهُ لؤلؤٌ ⁎ يَلُوحُ عَلى أَيْدِي التِّجارِ ثَمينُ
5. 5•وَقَدْ سَمِعَتْ بِي فاعْتَرَتْها بَشاشَةٌ ⁎ ومثلي بها عندَ الكرامِ قمينُ
6. 6•وَسَدَّ خِصاصَ الخِدْرِ طَرْفٌ وَمَسْمَعٌ ⁎ وَنَحْرٌ وَخَدٌّ واضحٌ وَجَبينُ
7. 7•وقالتْ سليمى مرحباً بكَ مالنا ⁎ نرى أثرَ البلوى عليكَ يبينُ؟
8. 8•فقالَ هُذَيْمٌ وَهْوَ خِلِّي وَناصِحٌ ⁎ لَها، وَعلى أَسْرارِهِنَّ أَمينُ
9. 9•أَلَم تَعْلَمي أَنَّ الصَّبابَةَ أَجْحَفَتْ ⁎ بهِ وأخوكِ العامريُّ سمينُ
10. 10•فقالت لهُ: منْ أنتَ تبغي انتسابهُ ⁎ فقال: هجانٌ لمْ يلدهُ هجينُ
11. 11•أَبوهُ عُلَيْمِيُّ النِّجارِ، وَأُمُّهُ ⁎ أَبوها زُهَيْرِيٌّ نَماهُ عَرينُ
12. 12•فقالتْ: يمانٍ أبعدَ اللهُ دارهُ ⁎ لَهُ مِنْ نِزارٍ صاحِبٌ وَخَدينُ
13. 13•تَنَحَّ فَما لِلْحَيِّ كَلْبٍ بِأَرْضِنا ⁎ قَرارٌ يَقيها النَّائِباتِ مَكينُ
14. 14•فَرُحْنا وَبالكَلْبِي غَيْظٌ يُجنُّه ⁎ وَلي مِنْ هَواها زَنَّةٌ وَأَنينُ
15. 15•كأنِّي وإيّاهُ بسائقةِ النَّقا ⁎ أَخُو سَقَمٍ يَشْكو الجِراحَ طَعينُ