أَسَمْراءُ عَهْدي بالخُطوبِ قَرِيبُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أَسَمْراءُ عَهْدي بالخُطوبِ قَرِيبُ ⁎ وعودي بأيدي صليبُ
2. 2•وكلُّ خليلٍ كنتُ أرقبُ عطفه ⁎ تولَّى بذمٍّ والزَّمانُ مريبُ
3. 3•وقد كنتُ أصفيه المودَّةَ والظُّبا ⁎ على الهامِ تَبْدُو مَرَّةً وَتَغيبُ
4. 4•نأى عامرٌ لا قرَّبَ اللهُ دارهُ ⁎ وَآواهُ رَبْعٌ بِالغُمَيْرِ جَديبُ
5. 5•رَأَى مُسْتَقَرَّ السِّمْعِ مِنْ أَمِّ رَأْسِهِ ⁎ يَصَمُّ وَأُدْعَى لِلْعُّلا فّأُجِيبُ
6. 6•يعيِّرني أنِّي غريبٌ بأرضهِ ⁎ أَجَلْ أَنا في هذا الأنامِ غرِيبُ
7. 7•وَيُظْهرُ لي نُصْحاً وَلِلْغِلِّ تَحتَهُ ⁎ دواعٍ بكلتا مقلتيهِ تهيبُ
8. 8•وَيَرتْادُ مِنّي أَنْ أَضُمَّ على القذَى ⁎ جُفُوني، وَهَلْ يَرْضَى الهَوانِ أرَيبُ
9. 9•وكفِّي بهزِّ المشرفيِّ لبيقةٌ ⁎ وَباعيِ بِتَصْريفِ القناةِ رَحيبُ
10. 10•أَفِقْ جَدَّ ثَدْيَي أُمِّكَ الثُّكْلُ وَانْثَنى ⁎ شَبا السيفِ عَنْ فَوْدَيْكَ وهَو خَضِيبُ
11. 11•فلا غروَ أن يستودعَ المجدَ همّهُ ⁎ أغرُّ طوالُ السّاعدينِ نجيبُ
12. 12•يحاولهُ مذْ شدَّ عقدَ إزارهِ ⁎ إلى أنْ مشى في وفرتيه مشيبُ
13. 13•ومنْ نكدِ الأيّامِ أن يبلغَ المنى ⁎ أخو اللُّؤمِ فيها والكريمُ يخيبُ
14. 14•سأَطْلُبُ عِزَّ الدهر ما دامَ ضافِياً ⁎ عليَّ رداءٌ للشَّبابِ قشيبُ
15. 15•ولي همةٌ تأبى مقامي على الأذى ⁎ ضجيعَ الهوينى ما أقامَ عسيبُ