سَرَتْ واللَّيْلُ يَرْمُزُ بِالصَّباحِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1سَرَتْ، واللَّيْلُ يَرْمُزُ بِالصَّباحِ ⁎ بُثَيْنَةُ وَهْي جائِلَةُ الوِشاحِ
2. 2وَأَجْنحَةُ النُّجوم يَمِلْنَ زُوراً ⁎ لَهُنَّ تَخاوُصُ الحَدَقِ المِلاحِ
3. 3وَنَحْنُ على رَحائِلِنا جُنوحٌ ⁎ نَحُثُّ العِيسَ في سُرَرِ البِطاحِ
4. 4وَيَجْمَحُ بي إِلى العَلَمَيْنِ شَوْقٌ ⁎ أَفُضُّ لَهُ اللِّجامَ مِنَ المِراحِ
5. 5وَأَنْشَقُ مِنْ رُبا نَجْدٍ نَسيماً ⁎ يُغازِلُ في أَباطِحِهِ الأَقاحي
6. 6فَمالَت لِلْكَرَى حَدَقٌ تُجَلِّي ⁎ رُنُوَّ الصَّقْرِ لألأَ بِالجَناحِ
7. 7وَآبَ خَيالُها وَاللَّيْلُ داجٍ ⁎ وَنِضْوِي فاترُ اللَّحَظاتِ طاحِ
8. 8أَحِنُّ صَبابَةً وَيَحِنُّ شَوْقاً ⁎ كِلا القَلْبَيْنِ، وَيْبَكَ، غَيْرُ صاحِ
9. 9وَلَوْ نَطَقَ المَطِيُّ لَبَثَّ وَجْداً ⁎ يُؤَرِّقُنا بِأَلْسِنَةٍ فِصاحِ
10. 10أكاسِرَةَ الجُفونِ عَلى فُتورٍ ⁎ سَمَوْتِ لَنا وَنَحْنُ على رُماحِ
11. 11أُعاتِبُ فيكِ أَخْفافَ المَطايا ⁎ وَأَسْأَلُ عَنْكَ أَنْفاسَ الرِّياحِ
12. 12تُساوِرُني الخُطوبُ ولا أُلاقي ⁎ جِماحَ الخَطْبِ إلاّ بِالجِماحِ
13. 13رُوَيْدَكَ يا زَمانُ، أَكُلَّ يَوْمٍ ⁎ مُعانَدَةٌ مِنَ القَدَرِ المُتاحِ؟
14. 14وقد طالَ الثَّواءُ عَلى الهُوَيْني ⁎ وَحَنَّ إِلى مَسارِحِها لِقاحِي
15. 15يُجاذِبُ هِمَّتي وَجْهٌ حَييٌّ ⁎ طِلابَ العِزِّ في زَمَنٍ وَقاحِ
16. 16وَأَقْطَعُ بالمُنَى عُمْري، وَنَفْسي ⁎ أُعَلِّلُها بِآمالٍ فِساحِ
17. 17وَأَجْثِمُ بِالعِراقِ، وَلِلْفَيافي ⁎ مَناسِمُ هذهِ الإبِلِ القِماحِ
18. 18وَهَلاّ أَرْتَقي هَضَباتِ مَجْدٍ ⁎ قَواعِدُهُ بُيِينَ على الصِّفاحِ
19. 19وَمثلي حين تُبْتَدَرُ المَعالي ⁎ تَهونُ عَلَيْهِ أَطْرافُ الرِّماحِ
20. 20أَأَخْضَعُ لِلزَّمانُ وفي بَنيهِ ⁎ قُصورٌ حينَ نَضْرِبُ بِالقِداحِ
21. 21وَيُلْحِفُني رِداءَ العِزِّ قَرْمٌ ⁎ يَحومُ على مَكارِمِهِ امْتداحي
22. 22لَهُ والمُزْنُ لا يَنْدَى جُفوناً ⁎ بَنانُ يَدٍ تُجَنُّ على السَّماحِ
23. 23مِنَ الشُّمِّ الأنوفِ بَني عُوَيْفٍ ⁎ ذَوي النَّخواتِ وَالأُدْمِ الصِّحاحِ
24. 24يَلوثُونَ الحُبا، وَالعِزُّ فيها ⁎ على كَرَمٍ وَأَحْلامٍ رِجاحِ
25. 25أَزَرْتُكَ يا أبَا زُفَرٍ ثَناءً ⁎ يَعافُ زِيارَةَ العُصَبِ الشِّحاحِ
26. 26كَأَنَّكَ حينَ تَسْمعُهُ اهتِزازاً ⁎ بِكَ النَّشَواتْ مِنْ فَضَلاتِ راحِ
27. 27طَوَيْتَ إلى العِراقِ مَسابَ صِلٍّ ⁎ يُنَضْنِضُ عِنْدَ مُعْتَلِجِ الكِفاحِ
28. 28وَشِمْتَ بِرَأْيِكَ الأَسْيافَ عَنْهُ ⁎ فَأَقْلَعَتِ الكِباشُ عَنِ النِّطاحِ
29. 29وَعُدْتَ وَتَحْتَ رايَتك العَوالي ⁎ تُحَدِّثُ عن حِماهُ المُسْتَباحِ
30. 30فَلَمْ يَفِدِ العُفاةُ عَلَيكَ إلاّ ⁎ بِآمالِ تَرِفُّ على النَّجاحِ