خليليَّ إنَّ الأرضَ ضاقتْ برحبها

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•خليليَّ إنَّ الأرضَ ضاقتْ برحبها ⁎ وكم بينَ أطرافِ القنا منْ منادحِ
2. 2•ولا عزَّ إلاّ صهلةُ الخيلِ في الوغى ⁎ فَلا تَأْلَفا شَدْوَ القِيانِ الصَّوادِحِ
3. 3•وإنِّي لأرجُو والرَّجاءُ وسيلَةٌ ⁎ إلى اللهِ أنْ أكفَى تَلَمُّسَ كادِحِ
4. 4•وأحظى بملكٍ منْ جدودي ورثتهُ ⁎ فزندي وريٌّ وهوَ في كفِّ قادحِ
5. 5•عجبتُ منَ اثنينِ استضيما وأجحفتْ ⁎ بقدريهما أيدي الخطوبِ الفوادحِ
6. 6•منَ ابنِ كريمٍ لمْ تُصبهُ خَصاصَةٌ ⁎ ومِنْ أُمَويٍّ للأراذِلِ مادِحِ