وكواعبٍ تشكو الوشاة َ كما شكتْ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•وكواعبٍ تشكو الوشاةَ كما شكتْ ⁎ أَرْدافَها عِنْدَ القِيامِ خُصورُها
2. 2•وتريكَ أدحيَّ الظَّليمِ حجالها ⁎ وَتَضُمُّ غِزْلانَ الصَّريمِ خُدورُها
3. 3•وإذا رنتْ ولعَ الفتورُبمهجتي ⁎ مِنْ أَعْيُنٍ مَلَكَ القُلوبَ فُتُورُها
4. 4•حَسُنَتْ لَيالي الوَصْلِ حِينَ تَشَابَهَتْ ⁎ وَجَناتُها في حُسْنِها وَبُدورُها
5. 5•وصددتُ عنْ تلكَ المراشفِ عفَّةً ⁎ فالرِّيقُ خمرٌ والحبابُ ثغورُها