وجود كوني من تجلي الجواد

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1وجود كوني من تجلي الجواد ⁎ هذا عطا ما له من نفاد
2. 2يا عدما أحرفه خطها ⁎ كاتبه النور بنور المداد
3. 3أنت شؤون الحق لا يلتبس ⁎ عليك معبود هنا بالعباد
4. 4وبينه فافرق وبين الورى ⁎ وبالغنى والفقر فالفرق باد
5. 5واجمع فشيء واحد ما به ⁎ تعدد في نظر الاقتصاد
6. 6واكتب به بالأبيض المجتلي ⁎ والناس دعهم يكتبوا بالسواد
7. 7واشهد بما تعرف فيما ترى ⁎ شهادة الحق بغير استناد
8. 8وأيقظ الخاطر من غفلة ⁎ وامسح من الأغيار كحل الرقاد
9. 9من لي بمن يبدو بأسمائه ⁎ فيفعل الغي بها والرشاد
10. 10والكل مفعول له مطلق ⁎ عن قيد حرف جامع للتضاد
11. 11صاد جميعي بظهوراته ⁎ لصدغه والعين دال وصاد
12. 12يحكم ما شا بنا داما ⁎ لا جور منه كيفما قد أراد
13. 13وعشقه صيرنا كالهبا ⁎ وزادنا فرط البكا والسهاد
14. 14بالله يا سئق ركباننا ⁎ قل لسليمى طال هذا البعاد
15. 15إني على العهد مقيم لها ⁎ وإنني عنها كصوب العهاد
16. 16يا طالما نلت بها خلوة ⁎ وفزت منها بلذيذ المراد
17. 17كانت تناجيني على ذلتي ⁎ وعزها باللطف والأتحاد
18. 18واليوم لما ذبت في حبها ⁎ والروح والجسم مضى والفؤاد
19. 19وصار كلي مقتضى كلها ⁎ وقوبل العالي لها بالوهاد
20. 20واختطفت ذاتي بذات لها ⁎ وزال ذاك الكد والإجتهاد
21. 21وانطفت النار بنور اللقا ⁎ وللهوى لم يبق غير الرماد
22. 22غابت فلم أدر لها من نبا ⁎ وأدرك الزرع وصار الحصاد
23. 23كأنني في كونها لم أكن ⁎ وهي التي كانت بحكم انفراد
24. 24وإن هذا في الهوى قولها ⁎ على لساني لمرادي أفاد
25. 25لا أنني قلت فحمدي لها ⁎ منها عليها زاد والشكر زاد
26. 26وهي التي تعرفني مثل ما ⁎ كنت قديما شررا في زناد
27. 27واقتدحتني بإرادتها ⁎ فلحت مثل البرق شيا يراد
28. 28وعدت لا برقا ولا بارقا ⁎ والشمس عنها الغيم في الأفق حاد
29. 29فتارة عني بما قد مضى ⁎ تترجم الأحوال بالافتقاد
30. 30وتارة تترك لا تعتني ⁎ حسب الذي منها يكون المراد
31. 31وهكذا الكل لها راجع ⁎ والكون كون والبلاد البلاد لا تحسب التحقيق غير الذي أنت له تدرك يا ذا العناد
32. 32لكنك المحكوم منها بها ⁎ عليك بالجهل بانتقاد
33. 33وهي على ما هي في حضر ⁎ بصدر عنها ذو ضلال وهاد
34. 34بمقتضى أسمائها للذي ⁎ شاءت من الإبهام في الاعتقاد