وجهي بنور الحق في إشراق

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1وجهي بنور الحق في إشراق ⁎ والقيد مني في الهوى إطلاقي
2. 2فاعطف علينا بالفنا يا باقي ⁎ واكشف لنا أستار وجه الساقي
3. 3عندي جميع الخلق عين الأمر ⁎ مذ راق في الكاسات صرف الخمر
4. 4والحب فيه طاب طول العمر ⁎ فافخر به في موكب العشاق
5. 5يا لائمي بالله دع من لومي ⁎ وافتح عيون القلب من ذا النوم
6. 6واحذر من الأغراق كن في عوم ⁎ بحر الهوى يخشى من الأغراق
7. 7للعين أنواع الورى أجفان ⁎ والناظر الرائي هو الإنسان
8. 8والفرد لا تلوى به الأكوان ⁎ عن ذلك الفرد الأجلّ الوافي
9. 9قلبي لأسرار التجلي بيت ⁎ والوصف في مصباح ذاتي زيت
10. 10ملة للموحدين نهار ⁎ وعلى المشركين ليل طويل
11. 11هجموا بالعقول فاغترفوها ⁎ فإذا في كفوفهم تخييل
12. 12والحيّ من كلّ البرايا ميت ⁎ في كل أطوار التدلي راقي
13. 13وأرادوا أن يظفروا فأتاهم ⁎ من هداها الحرمان والتضليل
14. 14قصدوها تكون طبق هواهم ⁎ فأبت واختفى إليها السبيل
15. 15فغدوا ينكرون مالم ينالوا ⁎ ولهم بادّعائهم تعليل
16. 16حظهم ثلم حظهم من سواها ⁎ ليس إلا الوسواس والتسويل
17. 17هذه الحضرة التي أهلها قد ⁎ منعوها عمن به تطفيل
18. 18ولتفصيلها بهم إجمال ⁎ ولا جمالها بهم تفصيل
19. 19وقف القوم حائرين لديها ⁎ وجريح منهم بها وقتيل
20. 20كلما أومأت إليهم بشيء ⁎ كان للشيء عندهم تفضيل
21. 21تارة بالجمال فيهم تجلت ⁎ وعليهم فكل شيء جميل
22. 22وإذا بالجلال كان التجلي ⁎ طال قال من الجهول وقيل
23. 23يا بني هذه الطريقة أنتم ⁎ في جنان وماؤكم سلسبيل
24. 24ولكم رزقكم من الله يأ ⁎ تيكم به منه بكرة وأصيل