بين أهل الجحود والتكذيب

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1بين أهل الجحود والتكذيب ⁎ كل أمر من الأمور عجيب
2. 2تركوا ريبة بأهل ارتباب ⁎ واستربوا في أمر كل أريب
3. 3كثر الإفتراء منهم جهارا ⁎ ولهم فيه غاية التشبيب
4. 4وله بينهم إدارة كأس ⁎ مزجته حلاوة التقريب
5. 5كم سمعنا منهم قبيحة قذف ⁎ أوصلوها بالعار والتعييب
6. 6طعنوا بالتوهمات علينا ⁎ في أمور بدت لكل لبيب
7. 7واستخفوا بنا على سوء ظن ⁎ ثم عادوا باللوم والتأنيب
8. 8أنكروا رؤية الملاح وألغوا ⁎ بالتساوي ما بين ظبي وذيب
9. 9وأرادوا إبطال رؤية فرق ⁎ في الورى بين يابس ورطيب
10. 10كل ذا من ذا من كثافة الطبع فيهم ⁎ وقصور العقل الخبيث السليب
11. 11ولهم قبح نية في سواهم ⁎ أوصلتهم غدا إلى التعذيب
12. 12طال ما أهلك المهيمن منهم ⁎ جسدا من ضلاله في لهيب
13. 13وأكب الإله في النار نفسا ⁎ نشأت بالنفاق في تقليب
14. 14وابتلاهم ربي بكل بلاء ⁎ عل أن يرجعوا بقلب منيب
15. 15وعليهم من الرزايا توالت ⁎ ظلمات كوابل في الصبيب
16. 16فأصروا واستكبروا بنفوس ⁎ لم تخف من رب إليها قريب
17. 17لا اتعاظ ولا اعتبار بشيء ⁎ عندهم في شهادة ومغيب
18. 18وهم العمي عن سواء سبيل ⁎ لا يبالون بالبصير الرقيب
19. 19أهملوا النفس ثم في الغير هموا ⁎ بكثير التنقير والتنقيب
20. 20كلما نبهوا على الحق ناموا ⁎ عنه بالاضطرار والتغليب
21. 21بعدت شقة الكمال عليهم ⁎ فتسلوا عن ذاك بالتكذيب
22. 22قمت فيهم معلما حسب جهدي ⁎ ناصحا بين سائل ومجيب
23. 23داعيا للهدى بإخلاص قلب ⁎ وكلام فصل وصدر رحيب
24. 24حافظا مع كبيرهم وصغير ⁎ حرمات الوداد بالترحيب
25. 25فرأوني بوصفهم ورموني ⁎ بالذي فيه هم من التركيب
26. 26زعموا أن حذفهم كاشف عن ⁎ خبث أمري فاستقبحوا نفخ طيبي
27. 27قلبوني وغيروني لديهم ⁎ وعلى الناس أعجموا تعريبي
28. 28ألحدوا في صفات مدحي ومالوا ⁎ عن صوابي وأبعدوا تقريبي
29. 29فعلوا مثل فعل أهل اعتزال ⁎ في كلام المهيمن المستجيب
30. 30حيث قالوا فيه بأغراض نفس ⁎ يتقالون كل روض خصيب
31. 31جعلوه مذاهبا بعقول ⁎ دب فيها الوسواس أي دبيب
32. 32وأحالوه باطلا وهو حق ⁎ ظاهر الحكم عند كل نجيب
33. 33كل هذا وليس يخفي أذاني ⁎ بالهدى بينهم ولا تثويبي
34. 34وأنا الشمس لا تراني عيون ⁎ عميت عن جمال وجه حبيبي
35. 35فإذا رمتني فسر مثل سيرى ⁎ لا تصافح كفي بكف خضيب
36. 36كن معي لي مقلدا أو توقف ⁎ دائما لا تخض مع المستغيب
37. 37لم أكلفك أن ترى حسن حالي ⁎ في البرايا وأن تكون نسيبي
38. 38أو على النصر لي أراك مقيما ⁎ أو بدنياك أن تزيد نصيبي
39. 39إنما الجود منك جود ذباب ⁎ كف جهدا من الأذى عن لسيب
40. 40يا نفوسا يستنبطون المعاني ⁎ من قبيح الكلام بالترتيب
41. 41إن تكونوا في السوء أهل اجتهاد ⁎ أهله بين مخطئ ومصيب وأراكم مصممين على ما فيه أنتم بغير ما تثريب
42. 42أتساوون كل أبيض عرض ⁎ في المعالي بأسود غربيب هب عليكم تلوح مشتبهات أنفس القوم وهي في تهذيب
43. 43ما استطعتم بالذوق أن تفرقوا ما ⁎ بين فرث ورائق من حليب
44. 44ما نفوس قد أسلمت كنفوس ⁎ عابدات من الهوى للصليب
45. 45رب ناس لهم جسوم رجال ⁎ ونفوس خلت من التأديب
46. 46وعقول بالوهم تنقاد طوعا ⁎ للهوى والضلال قود الجنيب
47. 47من أتاهم بعلمهم جحدوه ⁎ كيف من جاءهم بعلم غريب بادروا بالوقوع في أهل بدر ثم أضحى وقوعهم في القليب
48. 48أنكروا الكشف في الطريق وقالوا ⁎ كل هذا تخيلات المريب فتراهم للشر في تهوين وتراهم للخير في تصعيب
49. 49أنطقوا كل بومة بهواهم ⁎ وأرادوا السكوت للعندليب
50. 50حاولوا يطفئون بالزور نوري ⁎ ويذلون عز قدري المهيب
51. 51فرأوا من عناية الله بي ما ⁎ أصبحوا منه في أسى ونحيب
52. 52وإلى الله قد توسلت فيهم ⁎ وعليهم رب العباد حسيبي