集靈臺·其一 — سکوی جی‌لینگ (یکم) (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1پرتوِ خورشید مایل بر سکوی جی‌لینگ می‌تابد؛ گل‌های درختانِ سرخ به پیشوازِ شبنمِ بامداد می‌شکفند.•日光斜照集靈臺，紅樹花迎曉露開。
2. 2دیشب شاهِ برتر تازه دفترِ آیینی گرفت؛ تای‌جن خندان از پرده درآمد.•昨夜上皇新授籙，太真含笑入簾來。