從軍行七首 四 — سرودِ سپاهی (۴) (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1ابرهای دراز بر فرازِ چینگ‌های کوه‌های برفی را تیره کرده‌اند؛ از دژی تنها، گذرگاهِ یومِن را از دور می‌نگرم.•青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。
2. 2در شنِ زرد، صد نبرد زرهِ زرین را سوراخ کرده؛ تا لولان را نشکنیم، هرگز بازنمی‌گردیم.•黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。