أأحبَابَنا هلاّ سبقتُم بوصلِنَا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أأحبَابَنا، هلاّ سبقتُم بوصلِنَا ⁎ صروف الليالي قبل أن نتفرقا
2. 2•تشاغلتم بالهجر ولوصل ممكن ⁎ وليس إلينا في الحوادِث مُرتقَى
3. 3•كأنا أخذنا من صروف زماننا ⁎ أماناً، ومِن جَورِ الحوادِث مَوثِقَا