يا مُعِملَ الآمالِ دَعْ خُدَعَ المنى

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يا مُعِملَ الآمالِ، دَعْ خُدَعَ المنى ⁎ فاليأسُ ينقضُ كلَّ ما أبرَمنَه
2. 2•مرّض فؤادك بالسّلّو لعلّه ⁎ مُتَيَسرُ بَعدَ النَّوى إن رُمتَه
3. 3•فمن الجهالة أن تُؤَمِّل وصلَهم ⁎ بَعد البِعاد، وفي الدُّنُوِّ حُرِمتَه